Якутские буквы:

Русский → Якутский

глава

I 1. ж. уст. (голова) бас; 2. м.,ж. (руководитель) баһылык; глава правительства правительство баһылыга; 3. ж. (купол) төбө; # во главе бастаан; баһылыктаах; ставить во главу угла бастакы уһукка туруор, уһугулатан туруор (саамай наадалааҕынан аах).
II ж. (раздел книги) бас; первая глаза маҥнайгы бас (хол. кинигэҕэ).

глава муниципального образования

муниципальнай тэриллии баһылыга


Еще переводы:

муниципальнай тэриллии баһылыга

муниципальнай тэриллии баһылыга (Якутский → Русский)

глава муниципального образования

шестой

шестой (Русский → Якутский)

числ. алтыс, алта гыммыт; одна шестая алта гыммыт биирэ; шестая глава алтыс глава.

бас-көс

бас-көс (Якутский → Русский)

разг. главный, руководящий; нэһилиэк бас-көс киһитэ глава наслега.

шеф

шеф (Русский → Якутский)

м. 1. (начальник, глава) шеф, баһылык; 2.. (лицо или предприятие, принявшие шефство) шеф, көмөлөһөөччү.

чөмчөкө

чөмчөкө (Якутский → Русский)

разг. 1) голова; эһэ чөмчөкөтө медвежья голова; 2) перен. глава, старший; биһиги чөмчөкөбүт наш глава; аҕа ууһун чөмчөкөтө старший в роду; 3) перен. умница, голова; чөмчөкөтө үчүгэй светлая голова.

бэрэсидьиэн

бэрэсидьиэн (Якутский → Якутский)

аат.
1. Өрөспүүбүлүкэ тутуллаах дойдуларга: судаарыстыба баһылыга. Президент (глава государства). В.В. Путин — Россия бэрэсидьиэнэ
2. Сорох научнай тэрилтэлэр, уопсастыбалар баһылыктара. Президент (глава некоторых научных учреждений, обществ). Россия Наукаларын Академиятын бэрэсидьиэнэ

песня

песня (Русский → Якутский)

ж. 1. ырыа; народная песня норуот ырыата; 2. (глава поэмы) ырыа, ырыата; старая песня биллэр тойук, хал буолбут сэһэн.

тойон

тойон (Якутский → Русский)

I) господин; баай тойон богатый господин; тойон оҕото мэнигилээтэҕинз , кулут оҕото таһыллар посл. шалит господское дитя—наказывают дитя слуги; 2) разг. глава семьи, хозяин; баар суох ыал тойоно единственный глава семьи; дьиэлээх тойон глава семьи; 3) прост, начальник; 4) орёл; тойон кыыл орёл; тойон оҕото тойон , тураах оҕото тураах посл. птенец орла — орёл, птенец вороны — ворона тойон ымыы щур (птичка); тойон ыҥырыа пчела.

семья

семья (Русский → Якутский)

ж. 1. ыал, дьиэ кэргэн; глава семьи ыал аҕа баһылыга; 2. перен. түмсүү *(уопсай биир дьарыгынан түмсүү)* братская семья советских народов сэбиэскэй норуоттар бырааттыы сомоҕолоһуулара.

балаҕаннаах

балаҕаннаах (Якутский → Якутский)

аат суолт. Дьиэ баһылыга, хаһаайына. Хозяин юрты, глава семьи. Балаҕаннаах, баранаак да буоллар, баһылык; отуулаах, ороспуой да буоллар, тойон (өс хоһ.)