Якутские буквы:

Русский → Якутский

говорит

гл.
этэр (эт), саҥарар (саҥар)

говорить

несов. I. (владеть речью) саҥар; тыллан; говорить по-русски нууччалыы саҥар. ребёнок уже говорит оҕо хайыы-үйэ тыллам мыт; 2. что и без доп. (выражать мысли, сообщать) эт, кэпсээ; говорить правду кырдьыгы эт; 3. (разговаривать) кэпеэт; сэһэргэс; говорить с приятелем доҕоргун кытта кэпеэт; 4. (свидетельствовать о чём-л.) эт, көрдөр, туоһулаа; этот факт говорит о многом бу факт элбэҕи этэр; # нечего говорить тугу этиэҥ баарай; как говорят этэллэрин курдук; говорят тебе! эйиэхэ этэллэр буолбат дуо!; не говорите! этимэ даҕаны!; не говоря худого слова куһаҕаны-үчүгэйи этэ барбакка; не говоря уже...... этэ да барбакка; по правде говоря кырдьыгын эттэххэ; собственно говоря дьиьгинэн эттэххэ.

Еще переводы:

олохтоохтук

олохтоохтук (Якутский → Русский)

нареч. обоснованно; олохтоохтук этэр он говорит обоснованно.

тардыастык

тардыастык (Якутский → Русский)

нареч. заикаясь; тардыастык саҥарар он говорит заикаясь.

шутка

шутка (Русский → Якутский)

сущ
оонньуу оҥостуу

сущ.
оонньуу, элэк
он говорит в шутку - оонньоон этэр

добуолуна

добуолуна (Якутский → Русский)

разг. довольно; добуолуна үчүгэйдик саҥарар он говорит довольно хорошо.

этээччи

этээччи (Якутский → Русский)

и. д. л. от эт = тот, кто говорит; говорящий.

кургуом

кургуом (Якутский → Русский)

нареч. разг. постоянно, всегда; кургуом инньэ диир он всегда так говорит.

кыыһырбычча

кыыһырбычча (Якутский → Русский)

нареч. со злости, в гневе; кыыһырбычча саҥарар он говорит это со злости.

хантан

хантан (Якутский → Русский)

исх. п. от ханна ; хантан иһэрин эппэт он не говорит, откуда идёт.

польза

польза (Русский → Якутский)

ж. тупа, көдьүүс; польза спорта спорт туһата; для общей пользы уопсай туһаҕа; # это говорит в его пользу бу кини туһатыгар этэр.

аах-маах

аах-маах (Якутский → Русский)

глупый, бестолковый || глупо, бестолково; аах-маах уол глупый парень; аах-маах тыллаһар он говорит бестолково.