грусть, печаль; скорбь.

грусть, печаль; горести; печальные, горестные мысли; кини санааҕа-онооҕо ылларбыт его гнетут печальные мысли.

туохт. Туох эмэ санааҕа ыллар. ☉ Испытывать печаль, грусть
Бу муҥкурбут киһини хайдах эрэ аһыныах санаам көтөн түстэ. «ХС»

даҕ. Санаа түһүүлээх, санаарҕабыллаах, курус. ☉ Испытывающий или наводящий уныние, печаль и грусть
Кылабыыһа… Тыа быыһа, Күн уота Күлүккэ саһар. Хайдах эрэ барыта Хараастыгас, суоһар! И. Федосеев

аат. Туох эмэ ыарахан суолу, эрэйдээҕи өйдөөн-санаан мунчаарыы; дууһа аалларыыта. ☉ Скорбь, грусть, душевная горечь
Мин бу санааттан-онооттон түүн утуйбат буоллум, күнүс олорбот буоллум. Дьэ, сүбэлээ, сүбэлэһиэх. П. Ойуунускай

аат. Туохтан эмэ санаарҕааһын, санааҕа ылларыы. ☉ Печаль, грусть
Сирэйэ куп-кубаҕай. Хараҕар түгэҕэ суох дириҥ санаарҕабыл көстөр. И. Гоголев
Санаарҕабыл — олохтон сылайыы, хомолто аргыһа. Оттон Светик уруккутун курдук наар күлэкүлэ сылдьыахтаах. Н. Лугинов

аат. Санааҕа ылларыы, долгуйуу, санаарҕабыл. ☉ Сильное переживание, волнение, грусть, печаль
Санаарҕаабыттыы умсары көрбүт харахтарыгар хараастыы-илистии күлүктэрэ түһүөхтэригэр диэри суруйар. Амма Аччыгыйа
Бииргэ үөрэммит доҕотторун сорохторо сэриигэ өлбүттэр, сорохторо эргиллэн кэлбиттэр. Ханна баҕарар үөрүү уонна хараастыы тэҥҥэ сылдьыһара. И. Федосеев
Кырдьык эбит этэллэрэ: Кырдьаллар дьон санааттан, Өлөллөр эр бэртэрэ Үгүстүк хараастыыттан. «ХС»

с. 1. уменыи.-ласк. от облако; 2. перен. салбах, бэлиэ; облачко грусти на лице сирэйигэр мунчаарыы бэлиэтэ (баар).

I
аат. Тобугу арыый ааһар остоох тирии (түнэ, тыс) этэрбэс. ☉ Кожаная (из ровдуги или камусов) обувь с голенищами чуть выше колен. Түнэ бүүппэх. Тыс бүүппэх
□ Тыс бүүппэх үрдүнэн таба ыстааны уонна иһинэн халтаҥ түүлээх сон таһынан бүтэй уолуктаах саҕынньаҕы кэтэллэр. ДФС КК
II
аат. Санньыйыы, санаарҕааһын, саҥата-иҥэтэ суох буолуу. ☉ Печаль, грусть; молчаливость
Аан бастаан оччоҕо киһиэхэ барытыгар Амарах, Эйэҕэс сүрэҕи мин биэриэм. Бүтэй күн эттээххэ бүүппэхтээх дууһатыгар Бүппэт төлөннөөх үөрүүнү иҥэриэм. Улуро Адо (тылб.)

даҕ.
1. Киһи бэлэһин үрэн кэбиһэр аһыы, кураххай амтаннаах, уохтаах. ☉ Горький, терпкий, вяжущий (вкус)
Үөстээх тэллэй хабархай аһыы амтаннаах, хайа туттахха иһэ тэтэркэй өҥнөөх. Г. Угаров
Салгын сииктээх уонна ханнык эрэ хабархай амтаннаах курдук. Т. Сметанин
Аһы хаһаанарга хабархай кыһыл биэрэс уонна да атын аһыы тумалар кутуллаллар. ФВН ТС
2. Киһи муннун, күөмэйин, хараҕын улаханнык аһытар, олус аһыы (сыты этэргэ). ☉ Резкий, вызывающий раздражение, едкий (о запахе)
Хойуу буруо хабархай аһыы сыта дьон хараҕын аһытар. В. Протодьяконов
Муннугар буруо хабархай сыта билиннэ. И. Гоголев
Саҥа саас буолан, от-мас сымала хабархай сытынан тыына турбута. И. Сосин
3. көсп. Олус кыһыылаах, курус, ыар. ☉ Наводящий грусть, грустный, горький
Ааспыт олоҕуҥ күннэрин, төһө да ардыгар аһыы, хабархай тумалаахтарын иһин, уйадыйа ахтаҕын. Софр. Данилов
Оттон хотторуу хомолтотун, хабархайын ама ким ситэн өйдүөй?! Н. Лугинов
Кинини хабархай санаалар уон бүк күүһүнэн кэлэн, саба көттүлэр. «Чолбон»