Якутские буквы:

Якутский → Русский

дагда

дагда (якутское национальное блюдо из сливок).

Якутский → Якутский

дагда

күөрчэх диэн курдук
Эмээхситтэр ынахтарын сүөгэйин киниэхэ [Нинаҕа] туспа баһан, дагда оҥорон биэрэллэрэ. Далан
Күнүскү аһылыктарыгар киирбит дьон үөлбүт мундуну дагдаҕа былаан сиэтилэр. «ХС»

Еще переводы:

ньуоскалаа

ньуоскалаа (Якутский → Якутский)

туохт. Ньуоскалаах гын. ☉ Снабжать ложкой
Хобороос дагдатын бүтэрэн, икки мас ньуоскалаан уҥа остуолга уурар. А. Софронов

дагдалаа

дагдалаа (Якутский → Якутский)

туохт. Чөчөгөйү ытыйан дагда (күөрчэх) оҥор. ☉ Взбивать сливки мутовкой
[Эмээхсин:] Хобороос, оҕобор дагдалаан биэр, үрүҥ аһыттан аһаан бардын. А. Софронов

отоннот

отоннот (Якутский → Якутский)

отонноо диэнтэн дьаһ
туһ. [Дьөгүөссэ:] Ийээ, оҕолор ханна баартарай? [Өксүүнньэ:] Ээ, баарыын отонното ыыппытым, киэһэ дагдаҕа кутаары. Күндэ

дагдаҕар

дагдаҕар (Якутский → Якутский)

даҕ. Үөһээ өттө кэтит; улахан, модьу. ☉ Широкий в верхней части; большой, рослый
Халҕан тэлэс гына түһэрин кытары, дагдаҕар таһаалаах киһи тахсан манньарах гына түстэ. ПЭК ОНЛЯ III
[Тайах] Тэрбэгэр харах, Даллаҕар кулгаах Дыабаҕар атах, Дагдаҕар арҕас. С. Васильев
Кэтит, дагдаҕар сарыннаах, эт лахса киһи саҥарбытынан барда. С. Никифоров

дьэдьэннээх

дьэдьэннээх (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Дьэдьэн үүнэр (сирэ). ☉ Земляничная (поляна)
Дьиэлэриттэн биэрэстэни кыайбат тыаҕа хаптаҕас уктаах, дьэдьэннээх халдьаайы баара. Н. Лугинов
2. Дьэдьэнинэн тупсарыллыбыт (ас), дьэдьэн кутуллубут (аһа). ☉ Приправленная земляникой (пища - обычно молочная)
Дьэдьэннээх дагданы Нина олус сөбүлээбитэ. Далан

күбүргэт

күбүргэт (Якутский → Якутский)

күбүргээ диэнтэн дьаһ
туһ. Симэхсин эмээхсин Көстүбэт өлүү дьайын Көхсүн хараҕынан Күрдьэҕинэн күбүргэппит. П. Ойуунускай
Дагдаҕар Баатырдаах Чогдоон Бөҕө хаһыылара, көҥдөй маһы охсон күбүргүтэллэрэ тыа баһынан эҥсиллэн, ырааттар ыраатан киирэн бара турбута. Далан

күлтэгир

күлтэгир (Якутский → Якутский)

көр күлтэгэр
1.
Күнү бүөлүүр Күлтэгир көҕүстээх, Дагдаҕар таһаалаах, Дараҕар сарыннаах Киһи аҕай оҕото Кэлгиллэн турар эбит. ТТИГ КХКК
Чочумча буолаат, улахан миискэни ыгыччы эт буһан бидилийдэ, күлтэгир сылабаар оргуйан үрүҥ паарынан ыһыахтанна. «Кыым»

ньахчас гын

ньахчас гын (Якутский → Якутский)

ньахчай диэнтэн көстө түһүү. Дагдаҕар Баатыр кинини ньахчас гыныар диэри, санныга сырбаппыта, ол аата иҥээҥнэспит быһыыта этэ уонна күлэн сатарыппыта. Далан
Уол ньахчас гына түстэ. Суорун Омоллоон
Кэннигэр турар саллааттара, куттанан, ньахчас гынан биэрдилэр. А. Сыромятникова

хобурҕат

хобурҕат (Якутский → Якутский)

хобурҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Халдьаайы тыа диэкиттэн Дагдаҕар Баатырдаах, тыа баһа сатарыйыар диэри көҥдөй тиити охсон хобурҕата-хобурҕата, хаһыытыыр саҥалара иһиллибитэ. Далан
Инчэҕэй суолга аттар туйахтарын хобурҕатан …… субуһа турдулар. Л. Толстой (тылб.)

ыһаарылан

ыһаарылан (Якутский → Якутский)

ыһаарылаа диэнтэн атын
туһ. Ол быыһыгар Өлөөнчүк чэй тардыбыта, ыһаарыламмыт эт да баара, дагда да ууруллубута. В. Яковлев
Ыһаарыламмыт балык минньигэс сыта муннугар саба биэрдэ. В. Миронов
Катя ыһаарыламмыт хортуоппуйун тэриэлкэлэргэ кутан уурталаата. Г. Нельбисова