Якутские буквы:

Якутский → Русский

дивизия

воен. дивизия; танковай дивизия танковая дивизия; стрелковай дивизия стрелковая дивизия.

Русский → Якутский

дивизия

ж. дивизия (сэрии хас да полка-лаах бөдөҥ холбоһуга); бронетанковая дивизия куйахтаах танкалар дивизиялара; стрелковая дивизия стрелковай дивизия.


Еще переводы:

комдив

комдив (Якутский → Русский)

(дивизия командира) комдив (командир дивизии).

комдив

комдив (Русский → Якутский)

м. воен. дивизия командира.

дивизионный

дивизионный (Русский → Якутский)

прил. дивизионнай, дивизион, дивизия; дивизионный командир дивизион командира, дивизия командира.

танковый

танковый (Русский → Якутский)

прил. танковай, танк; танковая атака танк атааката; танковая дивизия танковай дивизия.

переформировать

переформировать (Русский → Якутский)

сов. что уларытан оҥор, уларытан тэрий; переформировать дивизию дивизияны уларытан тэрий.

штаб

штаб (Якутский → Русский)

в разн. знач. штаб || штабной; дивизия штаба штаб дивизии; дружинниктар штабтара штаб дружинников; пионерскай тэрилтэ штаба штаб пионерской организации; штаб үлэһитэ штабной работник.

төгүрүйүлүн

төгүрүйүлүн (Якутский → Якутский)

төгүрүй 5 диэнтэн атын
туһ. Кини [Марьяс Искандеров] …… Астра үрүҥ хаһаактарынан, үрүҥ калмыцкай дивизиянан төгүрүйүллүбүт сураҕын истибитэ. Эрилик Эристиин

талыыкан

талыыкан (Якутский → Якутский)

талыы диэнтэн күүһ
ф. Кырдьыга даҕаны, Кыбына сытыахха Дьахтартан талыыкан Дьахтар да буолабын! Суорун Омоллоон
Кинилэр алаастара Кубалаах диэн ааттаах, кубата суох да буоллар, талыыкан сир этэ. Н. Лугинов
Сэбиэскэй сэриилэр өстөөх отут талыыкан дивизияларын …… үлтүрүппүттэрэ. «Кыым»

пуолка

пуолка (Якутский → Якутский)

аат. Дивизия эбэтэр биригээдэ састаабыгар киирсэр батальон үрдүнэн сэрии чааһа. Полк (воинское подразделение)
Мин бэйэм пуолкабар, бэйэм дьоммор холбостум. Т. Сметанин
Болот тутаннар, похуокка бараллар Аалай былаахтаах бухатыыр пуолкалар. Эллэй
Пуолкаларын иннигэр туран, Суворов тыл этэр буолара. Эллэй
Өстөөх илбис тааҥкалара Кыайан киирбэтилэр. Биһиги кыһыл пуолкаларбыт Кимэн тэйиттилэр. Баал Хабырыыс

сүллэс гын

сүллэс гын (Якутский → Якутский)

сүллэй диэн соччо тут-бат ф-ттан көстө түһүү. Генерал сүллэс гына түстэ уонна дивизия хамандыырыгар эргилиннэ: «Маннык дьону тоҕо наҕараадаҕа түһэрбэккит?» А. Данилов
Дьуһуурунай үөһэ иккис мэндиэмэҥҥэ эмиэ тахсыан, онтон эмиэ түһүөн кэрэйэн, сүллэс гынна, төттөрү этээри гынан иһэн тардынна. К. Симонов (тылб.)