Якутские буквы:

Якутский → Русский

догдоҕор

куцый, короткий, кургузый (обычно об одежде); догдоҕор сон кургузое пальто.

Якутский → Якутский

догдоҕор

даҕ. Догдойон көстөр, кэлин өттүнэн кылгас (хол., сон); оннук таҥастаах эбэтэр быһыылаах. Короткий, короткополый (напр., о пальто)
Сайын атах сыгынньах, кыһын ииччикинэн, саппыкынан, догдоҕор тэлигириэйкэнэн кыстааһын сиэрдээх быһыынан ааҕыллара. ЧКС ЫаЫЫ


Еще переводы:

догдой

догдой (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Кылгас, догдоҕор буолан көһүн (үксүн таҥас туһунан). Быть, казаться коротким, кургузым (обычно об одежде)
Догдойо тоҥмут синиэллэрэ хас хамсаныыларын кыаһылыырын күүстээх мөхсүү эрэ ириэрэр. А. Данилов
Ньыламан маҥан куоптата туох эрэ, тордоххо дылы догдойо, тэйэ сылдьар. «ХС»

ииччики

ииччики (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Киһи сототун эрэ сабар кылгас остоох саппыйаан этэрбэс. Якутская национальная обувь: мягкие, легкие ровдужные торбаса с короткими, ниже колен голенищами
[Оҕонньор] атахтарын чараас оонньуускаларынан эринэн баран, сымнаҕас ииччикилэрин кэтэн кэбистэ. ЭСС
Таҥас ирээтэ эмиэ бэрт мөлтөҕө. Сайын атах сыгынньах, кыһын ииччикинэн, саппыкынан, догдоҕор тэлигириэйкэнэн кыстааһын сиэрдээх быһыынан ааҕыллара. ЧКС ЫаЫЫ
Сыгынньах атаҕар эргэ ииччикини анньыммыт. П. Бляхин (тылб.)
русск. диал. и `чиги 'род кожаной обуви без каблуков на мягкой подошве с голенищами'

догдоон

догдоон (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Кылгас, догдоҕор (таҥаһы этэргэ). Короткий, кургузый (об одежде)
Өр хааман тириттэ-хорутта, догдоон саҕынньаҕын уолугун нэлэккэйдэнэр. В. Протодьяконов
Догдоон сонноох Догдоллубут быһыылаах Дьоҕус чуопчаар саҥалаах Сорук-Боллур уол. П. Ядрихинскай
Догдооҥҥун көрдөр кэпс. - туохтан эмэ тэскилээн биэр, баран хаал. Удирать, поспешно убегать, показывать спину
Ньукулай, киһи эрэ буоллар бэрт түргэнник догдоонун көрдөрдө. Н. Түгүнүүрэп
Догдоон хара тыа фольк. - үөһэнэн эрэ лабаалардаах ордук үрдүк умнастаах мастардаах тыа. Лес, состоящий из деревьев с небольшими кронами на сравнительно высоких стволах. Соноҕостой атын кутуругун Огдоччу быһа баттаабыт курдук, Догдоон хара тыалаах эбит
Саха фольк. Бөлөҕөс талахтар, бүтэй тэҥкэлэр уонна догдоон хара тыалар сыгынньахтаннылар. Л. Попов