Якутские буквы:

Якутский → Русский

дорообо

здравствуй; здорово прост.; дорооболоруҥ! здравствуйте!

Якутский → Английский

дорообо

int. Greetings! Hello!; a. healthy [<Russ. добро ]

Якутский → Якутский

дорообо

саҥа алл. Билэр киһини көрүстэххэ, эбэтэр кимниин эмэ кэпсэтэргэ эҕэрдэлэһэр тыл. Здравствуй (приветствие при встрече)
[Кулуба:] Дорообо, тугу биллиҥ? Туох кэллэбарда? Н. Неустроев
«Дорообо», - диэтэ кыыс. Кини ыраахтан кэлбит быһыылаах. Т. Сметанин
Билбэт киһитэ эйэҕэстик мичээрдээбитинэн чуо хааман кэллэ: «Машаҕын дуо?! Дорообо!» - диэтэ. М. Доҕордуурап. Тэҥн. кэпсээ
русск. здоро 'во


Еще переводы:

здравствуй

здравствуй (Русский → Якутский)

гл
дорообо

здорово

здорово (Русский → Якутский)

межд. разг. дорообо; здорово, приятель! дорообо, доҕор!

здравствуйте

здравствуйте (Русский → Якутский)

межд.
дорообо, дорооболонуҥ

здравствовать

здравствовать (Русский → Якутский)

несов. (быть здоровым) доруобай буол, этэҥҥэ сырыт; # да здравствует! туругурдун!; здравствуй! дорообо!; здравствуйте! дорооболоруҥ!

дыраастый

дыраастый (Якутский → Якутский)

дорообо диэн курдук
Икки өттүттэн дорообо-дыраастый бөҕө буолбут. Саха фольк. Дорообото-дыраастыйа суох приемнайга көтөн түстэ. Н. Лугинов
«Дыраастый, Маппыай Маппыайабыс!» - диэн баран Бэдэһиэйэп нөрүс гынна. Бэс Дьарааһын

алҕастык

алҕастык (Якутский → Якутский)

сыһ. Сөбө суохтук, сыыһатык. Неточно
«Дорообо!» — Коловоротов сахалыы алҕастык махтанна. Амма Аччыгыйа

ач-чуу

ач-чуу (Якутский → Якутский)

саҥа алл. Тоҥууну көрдөрүү. Выражение ощущения холода: брр
Ач-чуу, дорообо, бабушка! Саҥа хаарынан! «ХС»

бүүкэйдэн

бүүкэйдэн (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Хайылын, ханапаакылан. Быть законопаченным
«Дорооболоруҥ!» — отунан, нэгинэн бүүкэйдэммит халҕаны хаакыр гыннара арыйан, Кураанап Маарыйалаахха киирэн кэллэ. Айталын

тоҥхойуу

тоҥхойуу (Якутский → Якутский)

тоҥхой диэнтэн хай. аата. Оҕо тоҥхойуутугар тарбаҕын төбөтүнэн сири таарыйан ылла
[Дойдум] Тоҥхойуулаах дорообо буоллун! А. Софронов

шапочный

шапочный (Русский → Якутский)

прил. бэргэһэ; шапочная мастерская бэргэһэ мастерскойа; # прийти к шапочному разбору бүтэр тиһэҕэр кэл, саамай бүтүүтэ кэл; шапочное знакомство дорообо эрэ дэсиһэн билсии.