Якутские буквы:

Русский → Якутский

готовальня чертежная

чертежтуур готовальня (анал хааҕа угуллубут чертежтуурга туттуллар инстру-меннар хомуурдара. 6100-68 нүөмэрдээх гос. стандарт Ч. г. үс араас тииптэрин олохтуур (школьнай-Ш, универсальнай-У, конструкторскай-К). Ч. г. мааркалара: Ш-7, У-14, У-30, К-15, К-30 о. д. а. Сыыппаралара Ч. г. киирбит инструменнар ахсааннарын көрдөрөллөр.)

доска

сущ.
хаптаһын; (классн) дуоска

доска

ж. 1. хаптаһын; сосновая доска бэс хаптаһын; 2. дуоска; классная доска кылаас дуоската; шахматная доска саахымат дуоската; # мемориальная доска мемориальнай доска; доска почёта бочуот дуоската; от доски до доски баһыттан атаҕар диэри (аах); ставить на одну доску биир кэккэҕэ туруор.

доска чертежная

чертежтуур дуоска (мастан эбэтэр пластмаассаттан оҥоһуллубут көнө ньурдаах дуоска. Чертеһу оҥорорго аналлаах.)

чертёжный

прил. чертёжнай, чертёжтуур, чертёж; чертёжная доска чертёж дуоската; чертёжная мастерская чертёжтуур мастерской.


Еще переводы:

былаахы

былаахы (Якутский → Русский)

толстая доска.

мемориальнай

мемориальнай (Якутский → Русский)

мемориальный; мемориальнай доска мемориальная доска.

дощечка

дощечка (Русский → Якутский)

ж. уменьш. от доска.

хаптаһын

хаптаһын (Якутский → Русский)

доска; хаптаһыны устуруустаа= обстрогать доску рубанком.

гладильный

гладильный (Русский → Якутский)

прил. өтүүктүүр; гладильная доска өтүүктүүр хаптаһын.

дуоска

дуоска (Якутский → Русский)

в разн. знач. доска; бочуот дуоската доска почёта; дуоскаҕа миэлинэн суруй = писать на доске мелом.

хоруоп

хоруоп (Якутский → Русский)

гроб || гробовой; хоруоп хаптаһына гробовая доска.

грифельный

грифельный (Русский → Якутский)

прил. грифельнэй, грифель; грифельная доска грифельнэй дуоска.

узкий

узкий (Русский → Якутский)

прил.
кыараҕас, синньигэс
узкая доска - синньигэс хаптаһын

дуоска

дуоска (Якутский → Английский)

n. chalkboard, blackboard [<Russ. доска ]