резонировать, усиливаться; манна саҥа дуорааннанар здесь голос даёт большой резонанс; здесь голос хорошо резонирует.
Якутский → Русский
дуорааннан=
Якутский → Якутский
дуорааннаныы
дуорааннан диэнтэн хай
аата. Киһи саҥата дуорааннаныыта дьиэ тутуутун уратытыттан, кээмэйиттэн уонна, баҕар, хоргун иҥмит маһа тыаһы улаатыннарар дьоҕурдааҕыттан буолуон сөп. Багдарыын Сүлбэ
дуорааннан
туохт.
1. Улаатан, дуораһыйан иһилин (куолас, тыас туһунан). ☉ Усиливаться, звучать гулко (о голосе, звуке, шуме)
Чааркаанап олордо, бэйэтэ эппититтэн бэйэтэ тэттэн, кыыһыра быһыытыйан саҥата дуорааннанна. Софр. Данилов
Хаар үрдэ тортуйбут, тыас-уус дуорааннаммыт, халлаан халлыбыт этэ. Далан
Кумайан тойуга дуорааннанан, этэр тыла илбистэнэн, кутуран куйуһутан барда. И. Федосеев
2. көсп. Күүркэй, дарбааннан. ☉ Усиливаться, резонировать
Алаас айылҕатын харыстыыр туһунан кэпсэтии дуорааннанан иһэр. ГКН КК
Еще переводы: