Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьигиһийии

и. д. от дьигиһий= 1) дрожание, дрожь; 2) сотрясение, содрогание.

дьигиһий=

1) дрожать, трястись; тоҥон дьигиһийдим я дрожу от холода; 2) дрожать, сотрясаться, содрогаться; дьиэ дьигиһийиэр диэри этиҥ эттэ гром ударил так, что дом задрожал; дьигиһийэн кэбис= встряхнуться, стряхнуть с себя что-л. (напр. о лошади).

Еще переводы:

вибрация станка

вибрация станка (Русский → Якутский)

станок илигирээһинэ (станок үлэлиир кэмигэр бэйэтигэр үөскүүр буортулаах биир курус механическай хамсааһын — дьигиһийии.)

Категория: Машиностроение
сотрясение

сотрясение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. сотрясать) доргутуу, дьигиһитии, титирэстэтии; 2. (по гл. сотрясаться) доргуйуу, дьигиһийии, титирэстээһин; # сотрясение мозга мед. мэйии доргуйуута.

содрогание

содрогание (Русский → Якутский)

с. 1. (колебание, дрсоюаниё) дьигиһийии, титирэстээһин, эти тартарыы; 2. (дрожь, трепет) титирэстээһин, эти тартарыы; он с содроганием вспоминает об этом случае кини бу түбэлтэни этин тартарбакка эрэ санаабат.

сотрясаться

сотрясаться (Русский → Якутский)

несов. доргуй, дьигиһий, титирэстээ.

содрогаться

содрогаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (от сотрясения) дьигиһий, титирээ; 2. (сильно вздрагивать) дьигис гын, титирэстээ; 3. перен. (от ужаса, отвращения) эккин тартар.

дьигиһит=

дьигиһит= (Якутский → Русский)

побуд. от дьигиһий/ 1) трясти,, сотрясать; 2) пгрен. делать что-л. очень энергично, с силой; охсон дьигиһит = потрясти ударом.

затрястись

затрястись (Русский → Якутский)

сов. 1. сахсылын, сахсыллан бар, дьигиһий; 2. (напр. от холода, страха) титирэстии түс; затрястись всем телом бүтүннүү титирэстии туе.

подрагивать

подрагивать (Русский → Якутский)

несов. разг. титирэстээн ылыталаа, дьигиһийэн ылыталаа.

дрожит

дрожит (Русский → Якутский)

гл
1. Титириир (тымныыттан). 2. Салҕаластыыр, дьигиһийэр

балансировка

балансировка (Русский → Якутский)

тэҥнээһин (массыына эргийэр чаастарын оннуларын булларыы, дьигиһийбэккэ үлэлиил-лэрин ситиһии.)

Категория: Машиностроение