гл,сов
дьиэ-уот биэрдэ, олорто; хорҕотто

прил. ©лорор дьиэ, дьиэ-уот; жилищное строительство олорор дьиэ тутуута; жилищные условия дьиэ-уот усулуобуйалара.

м. комфорт (дьиэ-уот тэрилэ бары өттүнэн тупсаҕайа, мааныта).

n. fire; дьиэ-уот n. home, family; уоттуй= v. to spoil as a result of sun or fire

ж. 1. (роскошь, великолепие) баайа-талыма, баайа-мааныта; пышность обстановки дьиэ-уот баайа-талыма; 2. (пушистость, густота) көбө, хойуута.

ж. көнньүүһүнэ; # авгиевы конюшни Авгий көнньүүһүнэтэ (олус быраҕыллыбыт, кирдээх дьиэ-уот эбэтэр олус буту ллу бут дьыала).

гл
дьиэни-уоту, хаһаайыстыбаны көрөр

м. 1. (печь) оһох, холумтан; 2. перен (семья, родной дом) дьиэ-уот; у домашнег очага бэйэ дьиэтигэр-уотугар; 3. перен. (ере доточие чего-л.) көрдүгэн, киин; культурны очаг культура киинэ; потушить очагй войт сэрии көрдүгэннэрин умуруортаа.

ж. 1. (действие) булуу; хостооһун; добыча каменного угля таас чоҕу хостооһун; 2. (то, что добыто) булт; 3. перен. (жертва) аһылык, өлүү; дом стал добычей огня дьиэ уот өлүүтэ буолла.

n. house, home; дьиэ-уот n. home, family; дьиэлээ= v. to marry, wed; to manage a house; дьиэ таһыгар a. around the house, domestic; дьиэ сууйааччы n. janitor, building cleaner; дьиэһит n. housekeeper