и. д. от хостоо = добыча; алмаас хостооһуна добыча алмазов.

добыча, промысел; манна булт-алт элбэх здесь охота хорошая.

1. находка; добыча; 2. перен. незаконнорождённый, внебрачный; булумньу оҕо внебрачный ребёнок.

и. д. от бултаа =; бултааһын былаана план заготовки пушнины; түүлээх бултааһына добыча пушнины.

марганец (химическэй элемент, металл) || марганцевый; марганец рудата марганцевая руда; марганеһы хостооһун добыча марганца.

комбайн || комбайновый; бурдук комбайна зерновой комбайн; чох комбайна угольный комбайн; комбайн завода комбайновый завод; чоҕу комбайнынан хостооһун комбайновая добыча угля.

добыча, промысел, охота, лов|| охотничий; балык булда рыбный промысел, рыболовство; түүлээх булда пушной промысел; булт болдьоҕо срок охоты; булт тэрилэ орудия лова; охотничье снаряжение; булт саата охотничье ружьё; манна булт элбэх здесь много всякого зверя, дичи; булт биэр = удачно охотиться.

с. 1. (усердие) кыһамньы, кыһамта; употребить всё своё старание бары кы-һамнььҥын уур; 2. старания мн. (стремления, заботы) эрэй, дьулуһуу; старания мой были напрасны мин эрэйдэммит эрэйим тупата суох буолбута; 3. (кустарная добыча золота) көмүсчүттээһин, көмүс сууйуу.

уст. склонность исчезать (при малейшем нарушении охотником какого-л. запрета — о добыче).

I 1) соль || соляной; аһанар туус пищевая соль; туус кыырпаҕа кристаллы соли; туус хостооһуна добыча соли; туус суурадаһына соляной раствор; 2) перен. острота; насмешка; тыл тууһа язвительность слов; тумсун тууһун , айаҕын абатын! что за ядовитая насмешка!
II карт. туз; бугунай тууһа бубновый туз.