юбка || юбочный; солко дьууппа юбка из шёлка, шёлковая юбка; дьууппа таҥаһа материал на юбку; юбочная ткань.
n. skirt, slip [<Russ. юбка ]
Еще переводы:
сущ дьууппа
сущ. дьууппа
сущ былааччыйа, дьууппа эҥэрэ
м. корсаж (дьууппа кытаанах кура).
ж. дьууппа; # держаться за чью-л. юбку разг. дьахтар дьууппатыттан тутус, дьахтар тылыттан тахсыма.
м. и прил. неизм. клёш (бүрүүкэ уонна дьууппа алын диэки сырыынньа кэҥээн иһэр бопуона); брюки клёш клёш бүрүүкэ; юбка клёш клёш дьууппа.
ж. 1. иҥээһин; юбка в складку иҥээһиннээх дьууппа; 2. (морщинка) мыччыстаҕас; глубокие складки на лбу сүүһүгэр дириҥ мыччыстаҕастардаах; 3. геол. дьапталҕа; складка земной коры Сир хаҕын дьапталҕата.
м. 1. (действие) хайытыы, хайа быһыы; 2. (место) хайа быһыы, тыраҕас; юбка с разрезом хайа быһыылаах дьууппа; 3. (сечение) хайа быһыы; 4. горн, хаһыы. разрезать сов., разрезать несов. что 1. (на части) бысталаа, тыыр; 2. (вскрыть) хайыт, хайа быс; 3. (пройдя поперёк, сквозь что-л., разделить) хайыт.