Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьүккэ

анат. мигательная перепонка; харах дьүккэтэ мигательная перепонка; көрдөр хараҕым дьүккэтэ погов. мой милый, мой единственный (обычно о детях).


Еще переводы:

миилэ

миилэ (Якутский → Русский)

десна; дёсны; миилэтэ испит у него распухли дёсны; көрдөр хараҕым дьүккэтэ, көтүрдэр тииһим миилэтэ погов. если смотреть — зеница моих очей, если рвать — дёсны моих зубов (обычно об единственном или последнем ребёнке).