Якутские буквы:

Русский → Якутский

жало

с. 1. иннэ; жало пчелы ыҥырыа иннэтэ; 2. перен. өргөс, уһук, бии; жало сатиры сатира өргөһө.

жать

II несов. что быс; жать пшеницу сэлиэһинэйи быс; жать машинами массыынанан быстар.

жать

I несов. 1. что (давить, выдавливать) ык, ыга баттаа; жать виноград винограды ык; 2. что и без доп. (быть тесным) ыга тут; сапог жмёт ногу саппыкым атахпын ыга тутар; 3. кого, перен. разг. (притеснять) ык, кыһарый; # жать руку илиитин тут, илии тутус.


Еще переводы:

змеиный

змеиный (Русский → Якутский)

прил. I, моҕой, эриэн үөн; змеиное жало моҕой иннэтэ; змеиный укус эриэн үөн тигиитэ; 2. перен. уодаһыннаах, албын, эриэн үөннүү; змеиная улыбка уодаһыннаах ымайыы; змеиное коварство эриэн үөннүү уо- даһын.

аһыы

аһыы (Якутский → Русский)

I 1. кислый, горький; острый; крепкий; аһыы эриэпэ редька (букв. горькая репа); апыы арыгы крепкое вино; 2. 1) кислота, горечь; острота; крепость; 2) перен. горе, печаль, скорбь; өлбүт киһи аһыыта үс хонуктаах погов. о покойнике горюют три дня.
II 1) остриё, жало; лезвие; иннэ аһыыта остриё иглы; сүгэ аһыыта острый угол лезвия топора (расположенный ближе к топорищу); 2) клык; бөрө аһыыта клык волка, волчий клык.
III и. д. от ас= I; олбуор аанын аһыы открывание ворот; быыстапканы аһыы открытие выставки; наукаҕа саҥаны аһыы новое открытие в науке.

отжать

отжать (Русский → Якутский)

II сов. что (кончить жать) быһан бүтэр (ход. бурдугу).

поджимать

поджимать (Русский → Якутский)

несов. см. поджать.

прижимать(ся)

прижимать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. прижать(ся).

разжимать(ся)

разжимать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. разжать(ся).

зажимать

зажимать (Русский → Якутский)

несов. см. зажать.

нажимать

нажимать (Русский → Якутский)

несов. см. нажать I. - нажинать несов. см. нажать II.

кыдый=

кыдый= (Якутский → Русский)

1) истреблять, уничтожать; саранчаны кыдый= истребить саранчу; 2) перен. косить; жать; от охсон кыдый= скосить траву.

кыргыталаа=

кыргыталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от кырт= 1) стричь (много раз или многих); 2) поистреблять, поу ничто жать (многих, всех).