печальный, заунывный; санньыар көмүү ырыата заунывная похоронная песня.

даҕ.
1. Уһун, бүтэ охсон биэрбэт (хол., ырыаны-тойугу этэргэ). ☉ Длительный, заунывный (напр., о песне)
Тоҕус ордоо добун халлаан тойотторо, Онолҕонноох тойукпутун Умсары тускулаамаҥ даа! Өксөкүлээх Өлөксөй
2. Киэҥ, дэлэгэй, холку (өйү-санааны этэргэ). ☉ Широкий, непринуждённый, свободный (о мыслях, рассуждениях)
Отут түүннээх күн Охсуһуу буолла Отут хонук туолуутугар Онолҕонноох санаа Кылгаталаан барда, Уһун тыын убаан барда. Д. Говоров

нареч. 1) медленно, плавно и высоко (тянуться, виться —о дымке); отуу буруота унаарыччы таҕыста высоко вьётся дымок от костра; 2) протяжно, заунывно (напр. петь); унаарыччы ыллаа = петь протяжно; 3) перен. задумчиво (смотреть); унаарыччы көр = смотреть задумчиво.