заявление; сайабылыанньаны түһэр = подавать заявление.

сов. что утар, кииринимэ; оспорить чьё-л. заявление ким эмэ этиитин утар.

прил. сымыйаччы, сымыйалыыр, албын; лживый человек сымыйаччы киһи; лживое заявление албын сайабылыанньа.

с. 1. (действие) хардарыы, самнарыы, сыыһатын арыйыы; 2. (заявление) харда; напечатать опровержение хардата бэчээттээ.

с. 1. көрдөрүү, биэрии; предъявление диплома диплому көрдөрүү; 2. (заявление) оҥоруу; предъявление иска иэстэбил оҥоруу.

прил. декларативнай, үрдүттэн иһитиннэрэр, этэн эрэ кэбиһэр; это заявление носит декларативный характер бу этии декларативнай майгыннаах.

резолюция; мунньах резолюцията резолюция собрания; сайабылыанньаҕа резолюцияны уур = наложить резолюцию на заявление.

туохт., кэпс. Кими эмэ үҥсэн сайабылыанньата суруй. ☉ Писать заявление с жалобой на кого-л.. Мин этэрбин куруук толорботун иһин сайабылыанньалаһан турабыт

аат.
1. Тылынан эбэтэр суругунан туох эмэ туһунан официальнай иһитиннэрии. ☉ Официальное сообщение в устной или письменной форме, заявление. Арассыыйа бырабыыталыстыбатын сайабылыанньата
2. Көрдөһүү сурук. ☉ Письменная просьба о чём-л., заявление
Ити бириэмэҕэ Прокопий геологическай эспэдииссийэ начаалынньыгар сайабылыанньа суруйа олороро. В. Протодьяконов
Бу сайабылыанньаны суруйан туран, миэхэ идэбинэн научнай үлэ булан биэрэргитигэр көрдөһөбүн. В. Яковлев

аат. Бэйэ туохха, төһөҕө наадыйарын ыйан түһэрэр сурук, сайабылыанньа. ☉ Заявление с указанием потребности в чём-л., заявка
Биһиги биригээдэбит пиэрмэлэри мэхэньисээссийэлииргэ холкуостар сайаапкаларын түргэнник, үчүгэйдик толорорго кыһанар. В. Ойуурускай