Якутские буквы:

Русский → Якутский

зерновая сеялка

сиэмэ сиэйэлкэтэ (туорахтаах уонна туораахтаахтарга маарынныыр сиэмэлээх культу-ралары ыһар массыына. С. с. соһуллар эбэтэр ыйанылла сылдьар көрүннэрдээх. Сиэмэни ыЪар ньыматынан С. с. сөп эрээттээхтэргэ (эрээттэрин икки арда 15 см) эбэтэр кыараҕас эрээттээхтэргэ (эрээтин икки арда 7,5 см) араарыллар.)

луковая сеялка

луук сиэйэлкэтэ (луук сиэмэтин ыһар массыына, икки эбэтэр үс кэккэнэн ыһар оноһуулаах. Л. с. акка эбэтэр тракторга состоруллар көрүннэрдээх.)

овощная сеялка

ооуруот аһын сиэйэлкэтэ (оҕуруот аһын культураларын сиэмэтин кэтит кирээдэнэн эбэтэр лиэнтэлии ньыманан ыһар массыына.)

сеялка

сущ
сиэйэлкэ (бурдук ыһар массыына)

сеялка

ж. сиэйэлкэ.

сеялка

сиэйэлкэ (тыа хаһаайыстыбатын уонна үүннэриллэр мастар сиэмэларин ыһарга уонна уоҕурдууну киллэрэргэ аналлаах массыына. С. ыһар ньыматынан кирээдэлиир, уйалыыр, быстах-быстах түһэрэр, тарҕата ыһар, онтон аианыытынан уопсай, анал уонна хайа баҕарар ньыманан үлэлиир диэн көрүҥнэрдээх.)

туковая сеялка

минерал уоҕурдуу сиэйэлкэтэ (ыһыы иннинэ минерал уоҕурдууну тарҕата ыһарга итиэннэ туорахтаах культу рал ары, үүннэриллэр оттору эбии аһатарга туһаныллар тракторга состоруллар эбэтэр сыһыары туттарыллар (навесная) сиэйэлкэ.)

зерновой

прил. 1. туорахтаах; бурдуктаах, бурдук; зерновые культуры туорахтаах культуралар; зерновой район бурдуктаах оройуон; 2. в знач. сущ. зерновые мн. бурдук; сбор зерновых бурдук хомуура.

комбайн зерновой

бурдук хомуйар комбайн (бурдугу быһар, сынньар, ыраастыыр, соломону уонна сыыһы хомуйар үлэни барытын биир кэмнэ толорор УУстук оноһуулаах массыына. Холбонуллар уонна бэйэтэ хаамар араастардаах.)


Еще переводы:

сиэйэлкэ

сиэйэлкэ (Якутский → Русский)

сеялка; трактор сиэйэлкэтэ тракторная сеялка.

рядовой

рядовой (Русский → Якутский)

прил. 1. (обычный) рядовой, көннөрү; рядовой работник көннөрү үлэһит; 2. воен. рядовой; рядовой боец рядовой боец; 3. с. х. эрээттээх; рядовая сеялка эрээттээх сиэйэлкэ.

туорахтаах

туорахтаах (Якутский → Русский)

1) имеющий шишки; с... шишками; туорахтаах тиит лиственница с шишками; 2) зерновой; туорахтаах культуралар зерновые культуры.

бурдук

бурдук (Якутский → Русский)

1) хлеб, зерно || хлебный, зерновой; бурдук үүнүүтэ урожай хлебов; сиэмэ бурдуга семенное зерно; бурдук үүнээйилэр злаки, злаковые; бурдук маҥхааһайа зерновой склад; 2) мука || мучной; мээккэ бурдук мука; бурдук ас мучное изделие # бурдук ото солома; бурдук сирэ пашня.

комбайн

комбайн (Якутский → Русский)

комбайн || комбайновый; бурдук комбайна зерновой комбайн; чох комбайна угольный комбайн; комбайн завода комбайновый завод; чоҕу комбайнынан хостооһун комбайновая добыча угля.