Якутские буквы:

Якутский → Русский

сиэйэлкэ

сеялка; трактор сиэйэлкэтэ тракторная сеялка.

Якутский → Якутский

сиэйэлкэ

аат. Сиэмэни ыһар массыына. ☉ Сеялка
Сиэмэ бөҕөнү Сиэйэлкэнэн ыспыттара Сириэдийэ үүннэ. Нор. ырыаһ. — «Аҕаа, бу тугу гынаҕын?» — диэтэ уол, аҕата сиэйэлкэнэн бурдук ыстара сырыттаҕына. Суорун Омоллоон
Флегонтов диэн кулаак кутуруга биир сиэйэлкэни соруйан алдьаппыт. Эрилик Эристиин

Еще переводы:

сеялка

сеялка (Русский → Якутский)

ж. сиэйэлкэ.

сеялка

сеялка (Русский → Якутский)

сущ
сиэйэлкэ (бурдук ыһар массыына)

сошник

сошник (Русский → Якутский)

суоһунньук, дьурааһыт (сиэйэлкэ үлэлир чааһа: буорга чычаас дьурааны оҥорор, сиэмэни түһэрэр уонна көмөр оҥоһук.)

Категория: Сельское хозяйство
туковая сеялка

туковая сеялка (Русский → Якутский)

минерал уоҕурдуу сиэйэлкэтэ (ыһыы иннинэ минерал уоҕурдууну тарҕата ыһарга итиэннэ туорахтаах культу рал ары, үүннэриллэр оттору эбии аһатарга туһаныллар тракторга состоруллар эбэтэр сыһыары туттарыллар (навесная) сиэйэлкэ.)

Категория: Сельское хозяйство
сиргэй

сиргэй (Якутский → Якутский)

көр силгэй
Сибиинньэтэ соһуйан Сири-буору сиргэйдэ. С. Данилов
Бааһыналар аайы тыраахтардар …… сир тиэрэн сиргэйэллэр, сиэйэлкэнэн бурдук ыстараллар. Д. Таас

рядовой

рядовой (Русский → Якутский)

прил. 1. (обычный) рядовой, көннөрү; рядовой работник көннөрү үлэһит; 2. воен. рядовой; рядовой боец рядовой боец; 3. с. х. эрээттээх; рядовая сеялка эрээттээх сиэйэлкэ.

сеялка

сеялка (Русский → Якутский)

сиэйэлкэ (тыа хаһаайыстыбатын уонна үүннэриллэр мастар сиэмэларин ыһарга уонна уоҕурдууну киллэрэргэ аналлаах массыына. С. ыһар ньыматынан кирээдэлиир, уйалыыр, быстах-быстах түһэрэр, тарҕата ыһар, онтон аианыытынан уопсай, анал уонна хайа баҕарар ньыманан үлэлиир диэн көрүҥнэрдээх.)

Категория: Сельское хозяйство
кэдэрит

кэдэрит (Якутский → Якутский)

кэдэрий диэнтэн дьаһ
туһ. Аны туран сиэйэлкэ икки көлөһөтүн икки барана үрдүгэр туруорбуттар, онтуктарын адьас кэдэритэн аҕалбыттар. П. Егоров
Путеукладчик ыллык сүһүөҕүн ортотуттан харбаан, эмиэ көтөҕөн кэдэритэн таһаарда. БИ СТ

өҥөлдьүй

өҥөлдьүй (Якутский → Якутский)

туохт. Кими, тугу эмэ одуулаа, көр, көрүтэлээ. ☉ Внимательно вглядываться в кого-что-л., разглядывать кого-что-л.
Дайыыла дөрүн буола-буола түннүгүнэн өҥөлдьүйэр. Софр. Данилов
Харлампий сиэйэлкэ бурдук түһэрэрин көрүтэлээтэ, булууктар быһахтарын туппахтаата, сурууктарын өҥөлдьүйдэ. А. Фёдоров

тосхоллон

тосхоллон (Якутский → Якутский)

тосхоллоо диэнтэн бэй., атын
туһ. Туртастар эмиэ тус илин диэки тосхолломмуттар. Амма Аччыгыйа
Кини куотуу будулҕаныгар сылдьан сөпкө тосхолломмутуттан санаата дуоһуйар. Эрилик Эристиин
Бараналар, булууктар, сиэйэлкэлэр бааһына диэки тосхоллонон, байыастар курдук кэккэлэспиттэр. Л. Габышев