Якутские буквы:

Русский → Якутский

известие

с. 1. биллэрии, иһитиннэрии, сурах; радостное известие үөрүүлээх иһитиннэрии; 2. известия мн. (периодическое издание) известие, биллэрии; Известия Академии наук СССР ССРС Наукаларын академиятын Из-вестиелэрэ; # последние известия тиһэх сонуннар.


Еще переводы:

ошеломительный

ошеломительный (Русский → Якутский)

прил. соһумар, өмүтүннэрэр, дьиктиргэтэр; ошеломительное известие соһумар сурах.

утешительный

утешительный (Русский → Якутский)

прил. санаа чэпчиир, саатабыллаах, эрзхтээх; утешительное известие санаа чэпчиир иһитиннэриитэ.

сногсшибательный

сногсшибательный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (об ударе) сууһарыылаах, түҥнэрэр; 2. (потрясающий) сөҕүмэр, соһумар; сногсшибательное известие сөҕүмэр иһитиннэрии.

удручить

удручить (Русский → Якутский)

сов. кого ыар санааҕа түһэр, баттаа; это известие его очень удручило ити иһитиннэрии кииини ыар санааҕа түһэрбитэ.

правдивый

правдивый (Русский → Якутский)

прил. 1. (любящий правду) кыр-дьыхсыт, коне; правдивый человек кырдьыксыт киһи; 2. (содержащий правду) кырдьыктаах, кырдьык; правдивое известие кырдьыктаах иһитиннэрии.

переполнить

переполнить (Русский → Якутский)

сов. 1. что наһаа толор, таһымнат, таһынан ыыт; 2. кого-что, перен. толор; это известие переполнило моё сердце радостью ити иһитиннэрии сүрэхпин үөрүүнэн толордо.

радостный

радостный (Русский → Якутский)

прил. 1. (испытывающийрадость) үөрбүт, үөрэр-көтөр; он шёл радостный кини үерэн-көтөн испитэ; 2. (вызывающий радость) үөрүүлээх; радостное известие үөрүүлээх иһитиннэрии.

новость

новость (Русский → Якутский)

ж. 1. (открытие и т. п.) сонун; новости науки и техники наука уонна техника сонуннара; 2. (известие) сонун; приятная новость үөрүүлээх сонун.

подкосить

подкосить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (подрезать косой) быһа оҕус; 2. кого, перен. (лишить силы) күүһүн быс, алларыт, самнар; неприятное известие подкосило его куһаҕан сурах кинини алла-рытта.

сонун

сонун (Якутский → Русский)

1) новость || новый; үчүгэй сонун хорошая новость; сонун сурах новая весть; сонун үлэ новая работа; 2) новинка; известие; тиһэх сонуннар последние известия; литература сонуна литературная новинка.