Якутские буквы:

Русский → Якутский

радостный

прил
үөрүүлээх

прил.
үөрбүт, үөрүүлээх

радостный

прил. 1. (испытывающийрадость) үөрбүт, үөрэр-көтөр; он шёл радостный кини үерэн-көтөн испитэ; 2. (вызывающий радость) үөрүүлээх; радостное известие үөрүүлээх иһитиннэрии.

Еще переводы:

үөрүүлээх

үөрүүлээх (Якутский → Русский)

1) радостный; үөрүүлээх сонун радостная новость; 2) торжественный; үөрүүлээх митинг торжественный митинг.

айхаллан=

айхаллан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от айхаллаа = быть торжественно, радостно приветствуемым.

үөрүүлээхтик

үөрүүлээхтик (Якутский → Русский)

нареч. 1) радостно; үөрүүлээхтик хаһыытаа = радостно воскликнуть; 2) торжественно; бырааһынньыгы үөрүүлээхтик атаар = торжественно отметить праздник.

солнечный

солнечный (Русский → Якутский)

прил. 1. күн; солнечное тепло күн итиитэ; 2. (наполненный светом солнца) күннээх; солнечный день күннээх күн; солнечная сторона улицы уулусса күннээх өттө; 3. перен. (радостный) сырдык, үөрүүлээх; солнечное настроение сырдык санаа; # солнечный удар мед. күн уотугар оҕустарыы.

мичээр

мичээр (Якутский → Русский)

улыбка (приятная, радостная); эдэр кыыс мичээрэ улыбка молодой девушки.

просиять

просиять (Русский → Якутский)

сов. 1. сырдаан кэл, күндээр, чаҕылый; 2. перен. (стать радостным) үөрэв сырдыы түс, күлүм аллай.

мичил

мичил (Якутский → Русский)

уст. радостная улыбка, радость; айхал-мичил ! радость!, счастье! (восклицали, когда сбывалось что-л. приятное).

мичээрдээ=

мичээрдээ= (Якутский → Русский)

улыбаться (приятно, радостно); мичээрдээбитинэн туран кэллэ он поднялся навстречу, приятно улыбаясь.

светлый

светлый (Русский → Якутский)

прил. 1. сырдык; күннээх; светлая комната сырдык хос; светлый день күннээх күн; светлая лунная ночь сырдык ыйдаҥа түүн; светлая лампочка сырдык лаампа; 2. (чистый, прозрачный) сырдык, дьэҥкир; светлое стекло сырдык өстүөкүлэ; 3. (о цвете) сырдык, сырдык өҥнөөх; светлый костюм сырдык көстүүм; 4. перен. (радостный, счастливый) сырдык, үтүө; светлое будущее сырдык кэскил; 5. перен. (отчётливый, ясный) сырдык, дьэҥкэ, ыраас; светлый ум сырдык ей; # светлая личность үтүө киһи.

омрачить

омрачить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (опечалить) санньыт, соҥут, санаатын алдьат; 2. что (сделать менее радостным) санньыт, саппаҕырт, күлүгүрт; омрачить радость үөрүүнү саппаҕырт.