Якутские буквы:

Русский → Якутский

изготовить

сов. что I. (сделать, выработать) оҥор, оҥорон таһаар; 2. разг. (приготовить пищу) оҥор, астаа (тугунан эмэ, туохтан эмэ).

готовить

несов. 1. кого-что (делать годным; подготавливать) бэлэмнээ, бэлэм оҥор; готовить машину к пуску массыынаны ыытарга бэлэм оҥор; готовить кадры специалистов идэлээх кадр дар да бэлэмнээ; 2. что (работать над выполнением) бэлэмнээ; готовить уроки уруоктаргын бэлэмнээ; 3. что и без доп. (стряпать) бэлэмнээ; готовить ужин киэһээ аһылыгы бэлэмнээ; 4. что (собираться сделать, замышлять) бэлэмнээ, бэлэмнэн, оҥоһун; готовить встречу көрсүһүүтэ бэлэмнээ; готовить удар охсуута бэлэмнээ, охсуу оҥорорго бэлэмнэн.

Еще переводы:

изготавливать

изготавливать (Русский → Якутский)

несов. см. изготовить.

изготовлять

изготовлять (Русский → Якутский)

несов. см. изготовить.

настоять

настоять (Русский → Якутский)

II сов. 1. что, чего (изготовить настой) көөнньөр, оргут; 2. что (изготовить настойку) көөнньөр, көөнньөрөн оҥор; настоять водку на вишне арыгыны вишняҕа көөнньөр.

навить

навить (Русский → Якутский)

сов. что, чего 1. (намотать) эрий, сөрөө; 2. (изготовить витьём) хат, өр; навить верёвок быаларда хат.

слепить

слепить (Русский → Якутский)

II сов. что 1. (изготовить лепкой) сыбаан оҥор, таптайан оҥор; 2. разг. (склеить) силимнээ, хам сыһыар; слепить два листа бумаги икки лиис кумааҕыны хам сыһыар.

сшить

сшить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (соединить шитьём) холбуу тик, тик; сшить куски материи таҥас лоскуйдарын холбуу тик; 2. (изготовить шитьём) тик; сшить костюм көстүүмнэ тик.

отлить

отлить (Русский → Якутский)

сов. 1. что, чего (вылить часть) кут, кутан ыл, көҕүрэт; отлить молока в чашку чааскыга үүттэ кутан ыл; 2. что, тех. (изготовить литьём) кут, кутан оҥор; отлить статую статуята кутан оьгор.

чохтоо=

чохтоо= (Якутский → Русский)

1) жечь уголь; маһы чохтоо = нажечь угля (изготовить древесный уголь, сжигая дрова); 2) выгребать угли; оһоххун чохтоо = выгрести угли из печки; 3) натирать что л. углём; игиини чохтоо = натереть напильник углём (для увеличения трения).

выдуть

выдуть (Русский → Якутский)

сов. что 1. үрэн таһаар, үрэн кэбис; ветер выдул всё тепло из комнаты тыал хос итиитин бүтүннүү супту үрэн кэбистэ; 2. (изготовить дутьём) үрэн таһаар. үрэн оҥор; # выдуть доменную печь тех. доменнай оһоҕу тохтот.

навязать

навязать (Русский → Якутский)

I сов. 1. что на что (надев или обернув, завязать) баай, эрий; 2. что, чего (изготовить вязанием) өр, өрүтэлээ; 3. кого--что, кому-чему, перен. (заставить принять) сыҥалаа, соҥноо; навязать кому-л. ненужную вещь наадата суох малы сыҥалаа.