сов. что I. (сделать, выработать) оҥор, оҥорон таһаар; 2. разг. (приготовить пищу) оҥор, астаа (тугунан эмэ, туохтан эмэ).
Русский → Якутский
изготовить
готовить
несов. 1. кого-что (делать годным; подготавливать) бэлэмнээ, бэлэм оҥор; готовить машину к пуску массыынаны ыытарга бэлэм оҥор; готовить кадры специалистов идэлээх кадр дар да бэлэмнээ; 2. что (работать над выполнением) бэлэмнээ; готовить уроки уруоктаргын бэлэмнээ; 3. что и без доп. (стряпать) бэлэмнээ; готовить ужин киэһээ аһылыгы бэлэмнээ; 4. что (собираться сделать, замышлять) бэлэмнээ, бэлэмнэн, оҥоһун; готовить встречу көрсүһүүтэ бэлэмнээ; готовить удар охсуута бэлэмнээ, охсуу оҥорорго бэлэмнэн.
Еще переводы: