Якутские буквы:

Русский → Якутский

изменить

I сов. кого-что (переменить) уларыт; изменить договор дуогабары уларыт.

изменить

II сов. . кому-чему (предать) таҥнар, таҥнаран биэр; изменить родине ийэ дойдугун таҥнар; 2. чему кэс, төннөр; изменить своему слову бэйэҥ тылгын кэс; 3. кому (нарушить верность) киһиэхэ иэдэй, дьахтарга иэдэй; 4. кому-чему, перен. (перестать служить) таҥнары эргий, ханнан хаал; быстан хаал; счастье мне изменило соргум таҥнары эргийдэ; силы ему изменили күүһэ быстан хаалла; # изменить себе бэйэҥ май-гыгыттан туораа, атын киһилии быһыылан.

Еще переводы:

изменять

изменять (Русский → Якутский)

I, II несов. см. изменить I, II.

трансформировать

трансформировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. 1. кого-что (превратить, изменить) уларыт, кубулут; 2. что, эл. трансформациялаа.

передумать

передумать (Русский → Якутский)

сов., передумывать несов. 1. (изменить мнение) санааҕын уларыт; 2. что, о чём (обдумать всё, многое) эргитэ санаа, толкуйдаан көр.

изменение

изменение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. изменить I) уларытыы; изменение окружающей природы тулалыыр айылҕаны уларытыы; 2. (по гл. измениться) уларыйыы; 3. (поправка) уларытыы.

переметнуться

переметнуться (Русский → Якутский)

сов. разг. I. (перепрыгнуть) ыстанан кэбис, ойон кэбис; 2. (изменить кому-л.) көс, (таҥнаран) бар; переметнуться в лагерь противника өстөөх лааҕырыгар көс.

революционизировать

революционизировать (Русский → Якутский)

сов. и несов.. кого-что (распространить идеи революции) революционнай оҥор, революция идеятыгар иит; 2. что (в корне изменить) революцията оҥор, төрдүттэн уларыт (хол. техниканы).

перемениться

перемениться (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. (измениться) уларый; он переменился в лице кини сирэйэ--хараҕа уларыйда; 2. к кому-чему (изменить своё отношение) уларыйан хаал, атын буол.

перестроиться

перестроиться (Русский → Якутский)

сов. 1. уларыйан тур; рота быстро перестроилась рота түргэнник уларыйан турда; 2. (изменить свои взгляды) уларый, уларытын, саналыы тэрин; 3. радио уларый; перестрбиться на другую волну атын долгуҥҥа уларый.

уларыт=

уларыт= (Якутский → Русский)

побуд. от уларый = 1) изменять, менять, заменять; былааны уларыт = изменить план; 2) отменять; бирикээһи уларыт = отменить приказ; 3) в ф. деепр. на =ан выступает в роли вспомогательного гл. со знач. делать заново, переделывать; уларытан тут = перестроить; уларытан оҥор = переделать; уларытан тэрий = реорганизовать.

перестроить

перестроить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (построить по-иному) уларытан тут, уларытан оҥор; перестрб-ить здание дьиэни уларытан тут; 2. что (переделать) уларытан оҥор; перестроить фразу этиини уларытан онор; 3. что (изменить) уларыта тут, уларытан тэрий; перестроить работу үлэни уларытан тэрий; 4. кого-что (расположить по-иному) уларытан туруор; перестроить колонну колоннаны уларытан туруор.