Якутские буквы:

Якутский → Русский

иилин=

возвр. от иил = навешивать, надевать, нацеплять (на себя); куругар кыыннаах быһаҕы иилиммит на пояс он нацепил ножны с ножом.

Якутский → Якутский

иилин

иил диэнтэн бэй
туһ. Аттарыгар улахан баҕайы бэрэмэдэйи иилиммиттэр, ыҥырдыбыттар. Н. Неустроев
Муннугар кыһыл көмүс ачыкыны иилиммит. Амма Аччыгыйа
Били моойгор иилиммит Оҕуруоҕун өйдүүбүн. П. Тулааһынап


Еще переводы:

обвешаться

обвешаться (Русский → Якутский)

сов. төгүрүйэ иилин, симэн.

увешаться

увешаться (Русский → Якутский)

сов. саба ыйан, саба иилин.

опоясаться

опоясаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (подпоясаться) курдан; 2. уст. курдан, кургар иилин.

нацепить

нацепить (Русский → Якутский)

сов., нацеплять несов. что 1. (навесить) ыйаа, иил; 2. разг. (надеть, прикрепляя) кэт, иилин; нацепить саблю саа-быланы иилин.

увешать

увешать (Русский → Якутский)

сов. кого-что чем саба ыйаа, саба иилин; увешать стены картинами истиэнэлэри саба хартыыналарда ыйаа.

өкчөрөҥнөт

өкчөрөҥнөт (Якутский → Якутский)

өкчөрөҥнөө диэнтэн дьаһ
туһ. Нэк сону иилиммит уол быыкайкаан уот кугас кунанын туора миинэн, субу өкчөрөҥнөтөн кэллэ. А. Сыромятникова

куортуктан

куортуктан (Якутский → Якутский)

туохт., эргэр. Куортуктаах буол. Иметь кортик (как символ власти наслежного старосты)
Киэргэммит киһи быһыытынан, Кэлиитин иилиммит, Соҕоҕун кымньыыламмыт, Туора күрдьэҕин куортуктаммыт. Күннүк Уурастыырап

синиэл

синиэл (Якутский → Якутский)

аат. Куруубай сукунаттан тигиллэр байыаннайдар кэтэр уһун сонноро. Шинель
Костя туран синиэлин кэттэ, револьверын иилиннэ. Эрилик Эристиин
Саллааттар синиэллэрин сороҕун саптан, сороҕун тэлгэнэн утуйа сыппыттара. Т. Сметанин

сырдыктыҥы

сырдыктыҥы (Якутский → Якутский)

даҕ. Сырдык соҕус. Светловатый. Сырдыктыҥы көҕөччөр дьүһүннээх ат
Сырдыктыҥы өҥнөөх бинсээги санныгар иилинэ бырахпыт дьахтар …… тыа быыһыгар киирэ турда. Н. Заболоцкай

түүктэн

түүктэн (Якутский → Якутский)

туохт. Түүрэ суулан, түүрэ баалын. Быть сложенным, связанным в тюк, тюком
Сааһыламмыт саһылларбын Сахсаччы ууруннулар, Түүктэммит түүлээхпин Дүүдэччи иилиннилэр. Р. Кулаковскай