Якутские буквы:

Якутский → Русский

император

император.

Русский → Якутский

император

м. император (империя баһылыга, ыраахтааҕы).

Якутский → Якутский

император

аат. Импиэрийэ баһылыга; сорох монархическай судаарыстыба баһылыга. Император
Омук ыраахтааҕылара Россия императорын утары ыыппыт сэриилэрэ уһаан-дириҥээн иһэр. М. Доҕордуурап
1930 сыллаахха Германия императора Фридрих балыгы көлүйэҕэ ыыппыта. ДьДьДь
Император диэн тыл - дьаһайааччы диэн. КФП БАаДИ


Еще переводы:

импэрээтэр

импэрээтэр (Якутский → Якутский)

император

императрицам,

императрицам, (Русский → Якутский)

императрица (1. император ойоҕо; 2. дьахтар император).

ыраахтааҕылан=

ыраахтааҕылан= (Якутский → Русский)

иметь царя, императора (у себя в стране).

ыраахтааҕылаах

ыраахтааҕылаах (Якутский → Русский)

имеющий царя, императора; ыраахтааҕылаах Россия царская Россия.

монарх

монарх (Русский → Якутский)

м. монарх, муҥур баһылык (ыраахтааҕы, император уо. д. а.).

империя

империя (Русский → Якутский)

ж. империя (1. император ба-Нылыктаах монархический государство; 2. беден- империалистическай колониальной держава).

дьиҥин ыллахха

дьиҥин ыллахха (Якутский → Якутский)

көр дьиҥинэн буоллаҕына
Дьиҥин ыллахха, император, бэл диэтэр, германскай вассалларын даҕаны кыайан бас бэриннэрбэтэҕэ. АЕВ ОҮИ

самнартар

самнартар (Якутский → Якутский)

самнар диэнтэн дьаһ
туһ. Пана уонна император Чехия босхолонуулаах охсуһуутун чехтэринэн бэйэлэринэн самнартарарга санаммыттара. АЕВ ОҮИ

державный

державный (Русский → Якутский)

прил. 1. уст. (обладающий верховной властью) үрдүк былаастаах (ыраахтааҕы, император былааһа); 2. перен. (могущественный, величественный) улуу, модун кыахтаах.

күһэй

күһэй (Якутский → Якутский)

туохт. Кими эмэ тугу эмэ оҥорорго моһуй, кыһай. Вынуждать, принуждать к чему-л., заставлять кого-л. делать что-л. Дьиэ кэргэн тиийиммэттүгэммэт кыһалҕата Апполинарийы эрдэ оробуочай буоларга күһэйбитэ. П. Филиппов
Императордар бааһынайдар күрээбит уонна быстыбыт ыалларын иһин нолуогу төлүүллэригэр күһэйэллэрэ. АЕВ ОҮИ
Учууталбыт уруок таһыгар дьарыктанары күһэйэрэ, үксүгэр дьиэтигэр илдьэн үөрэтэрэ. «ХС»
ср. чагат. күчэй ‘применять насилие’