Якутские буквы:

Русский → Якутский

инвентарь

сущ
(м. р., мн. ч. нет)
инвентарь, араас мал

инвентарь

м. инвентарь (тэрилтэ эбэтэр чааһынай киһи баар мала барыта); заводской инвентарь завод инвентара; # живой инвентарь тыыннаах инвентарь (сүөһү, көтөр); мёртвый инвентарь тыыммат инвентарь (массыыналар, кыра маллар уо. д. а.).

огородный инвентарь

оҕуруот тэрилэ, сэбэ-сэ-биргэлэ (кирээдэлэр икки ардыларын культиватор танастаан ааспытын кэннэ кирээдэлэр буордарын көбүтэр, сыыс отторун суох онорор итиэннэ кыараҕас арыттаах кирээдэлэр арыттарын такастыыр тээбириннэр: тээпкэ, тимир күрдьэх, кыраабыл уо. д. а.)

ручной сельскохозяйственный инвентарь

тыа хаһаайыстыбатыгар туттуллар илии сэбэ-сэбиргэлэ (тыа хаһаайыстыбатын араас илиинэн үлэлэнэр үлэлэригэр — сир оноһуутугар, хомуурга, оҕуруот үлэтигэр, сүөһүнү көруүгэ-харайыыга туһаныллар сэптэр.)

садовый инвентарь

саат тээбириннэрэ (саат үлэтигэр туһаныллар сэптэр, тэриллэр, массыыналар барыларын уопсай ааттара.)

Якутский → Якутский

инвентарь

аат. Тэрилтэҕэ эбэтэр чааһынай киһиэхэ баар мал барыта. Инвентарь (совокупность предметов имущества; опись, реестр имущества)
Сопхуос инвентара.  Оҕуруокка туттуллар инвентарь үчүгэй хаачыстыбалаах буолуохтаах. ФНС ОС


Еще переводы:

инбэнтээр

инбэнтээр (Якутский → Якутский)

инвентарь

амортизация

амортизация (Якутский → Русский)

амортизация; инвентарь амортизацията амортизация инвентаря.

походный

походный (Русский → Якутский)

прил. походнай, поход; походный инвентарь поход тэрилэ.

инвентарный

инвентарный (Русский → Якутский)

прил. инвентарнай, инвентарь; инвентарная книга инвентарнай кинигэ.

обзаведение

обзаведение (Русский → Якутский)

с. разг. 1. (действие) тэринии; обзаведение хозяйством хапаайыстыба тэринии; 2. (вещи, инвентарь) тэрил, сэп-сэ-биргэл.

инвентаризовать

инвентаризовать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что инвентаря-зациялаа, инвентаризацията оҥор.

харалын=

харалын= (Якутский → Русский)

страд. от харай= 1) сохраняться, храниться, находиться на сохранении, сберегаться; хараллыбатах сэп-сэбиргэл неубранный инвентарь; 2) быть окружённым заботой, находиться под присмотром.

инвентаризация

инвентаризация (Якутский → Якутский)

аат. Тэрилтэ малларын баарын-суоҕун, хайдах туруктааҕын испииһэктээһин. Инвентаризация (включение в инвентарь - опись, реестр имущества; проверка наличия и состояния имущества)
Икки төгүл инвентаризация оҥорторбут. «Кыым»

буортулааһын

буортулааһын (Якутский → Русский)

и. д. от буортулаа = порча, вред; повреждение; малы буортулааһыны таһаарыма не допускать порчи инвентаря.

маат

маат (Якутский → Якутский)

I
аат. Спорт сорох көрүҥнэригэр (хол., тустууга) туттуллар халыҥ, бөҕө матырыйаалтан оҥоһуллар, муостаҕа тэлгэтиллэр тэллэх. Мат (мягкая подстилка из прочного материала — спортивный инвентарь)
Муннукка сабыс-саҥа мааттар кыстанан тураллар.  Тустуунан дьарыктаныан баҕалаах, онно сөптөөх оҕолор элбэхтэр. Маат да оскуолаҕа баар. Э. Соколов
Учуутал кыһын кэлэн эрэрин, дьиэҕэ эрчиллиэхтэрин баҕаралларын, онно маат оҥостоллоругар холуста наадатын кэпсээтэ. Е. Неймохов
II
аат., саахымат. Саахымат оонньуутугар хотторуу бэлиэтэ, хоруол хаайтарыыта. Мат
Дэбдэҥ киһи итинник түһэр куолута. Сотору Быканов хоруола маат сиэккэтигэр киирэн биэрбит. Далан
«Сабыылаах маат» диэн ааттанар («хоруолу тыыннаахтыы хаайыы» диир таба буолуо этэ) былыргы комбинацияҕа оҥоһуллубут үс позицияны көрүөҕүҥ. ПВН СБК
Маат бар — тугу да утары этэр кыаҕа суох буолан кыайтар, күппүлүү бар (хол., мөккүһэн). Потерпеть полное п о р а ж е н и е ( напр., в споре)
Ойуурабы [мун ньах кэнниттэн] маат барбыт биэлсэр диэн күлүү гыннылар. Н. Габышев
Мээнэ саҥаран күппээрдии турбут Лөгөнтөй биирдэ маат барда, саҥарбытынааҕар саҥарбатаҕа ордук курдук буолла. «ХС»
Маат барда саахымат. — хоруола хаайтаран, кыайан куоппат буолан кыайтарда, хоттордо. Потерпеть поражение
Уйбаан Уйбаанабыс утарылаһааччытыгар үстэ субуруччу маат баран ыксаан олорор. «ХС»
III
тыаһы үт. т. Кус саҥатын үтүктэр тыл (хол., көҕөн, чыркымай). Подражание кряканью утки
Ман чаары от саҕатыттан «маат!» — диэт, көҕөн өрө көтөр, удьуор булчут хааным тардан мин сүрэҕим өрө мөҥөр. И. Гоголев
Төбөбүн өрө көтөхпүппэр кус саҥата «маат» диэн баран, ойоҕоспунан дуу, төбөм оройунан дуу көтөн ааста. Т. Сметанин
Инниттэн икки көҕөн, атахтара бу кытарбытынан, «маат, маат» диэн бардырҕаабытынан, тахсан кэллилэр. «ХС»