Якутские буквы:

Якутский → Русский

испиэскэлэн=

возвр.-страд. от испиэскэлээ = быть побелённым, белиться извёсткой.

Якутский → Якутский

испиэскэлэн

испиэскэлээ диэнтэн атын. туһ. Бу хос наһаа үчүгэйдик испиэскэлэммит


Еще переводы:

туртаччы

туртаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Туртайан көстөр гына, маҥхаччы. До белизны, добела
Сирэйэ туртаччы тоҥмут. П. Ойуунускай
Бүөтүр Уйбаанабыс хойуу бытыга туртаччы кырыарбыт. И. Никифоров
Оһохторо туртаччы испиэскэлэммит. Я. Семёнов

дьабаҕыр

дьабаҕыр (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ кирдээҕинэн ньаҕайдан, сыбан, сотун. Загрязниться, замараться, вымазаться, покрываться грязью. Түүнү быһа ытаан сирэйэ-хараҕа дьабаҕырбыт. Ардахтан дьиэлэрэ тэстэн, испиэскэлэммит истиэнэлэрэ киһи сөҕө көрүөх дьабаҕырбыта
халх.-монг. дьабааҥ

испиэскэлээх

испиэскэлээх (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Иһигэр испиэскэ баар, иһигэр испиэскэ иҥмит. Содержащий известь. Испиэскэлээх боруодалар хостоноллор
2. Испиэскэнэн сотуллубут, испиэскэлэммит. Побеленный известью
Испиэскэлээх ыраас хос. С. Ефремов
Арай онтон ымыттыбаттар Үрүҥ субалаах даачалар - Испиэскэлээх эркиннэрэ, Маҥан түүллээх түннүктэрэ. Р. Баҕатаайыскай

тууһур

тууһур (Якутский → Якутский)

туохт. Туустан, туус булкаастан (ууну, почваны этэргэ). Насыщаться солями, засоляться (о водоёме, почве)
Элбэхтик тууһурбут почвалаах сирдэргэ солянкалар үүнэллэр. КВА МГ
Алаас күөллэрэ үгүстэрэ испиэскэлэннилэр, тууһурдулар, онон ууларын киһи испэт буолла. «Кыым»

мынаа

мынаа (Якутский → Якутский)

мынаа маҥан — туох да булкааһа суох, кылбаа маҥан. Белый без примеси, белейший, совершенно белый. Мыналыйа ырааҕынан, Аһаан-сиэн чалыгыратан, Мынаа маҥан кус устар. С. Тимофеев
Онтукабыт сүҥкэн бэйэлээх мынаа маҥан бэйэ куобах буолан биэрдэ. С. Тока (тылб.)
Мынаа маҥан гына испиэскэлэммит дьиэлэр. В. Катаев (тылб.)

лиһий

лиһий (Якутский → Якутский)

I
туохт. Тугу эмэ тугунан эмэ үрүт-үөһэ тыастаахтык күүскэ кэбиэлээ, тиҥилэхтээ. Сильно, энергично стучать чем-л. по чему-л. сверху (напр., но гами по полу)
Онтон муусука тыаһаата, ким эрэ үҥкүүлээн лиһийдэ. Болот Боотур
Ол буруо быыһыттан биир тыраахтар лиһийэн-лаһыйан нэһиилэ та һырдьаны булла. «Кыым». Тэҥн. лиҥсий
II
дьүһ. туохт. Олус ыарахан ыйааһыннаах, модороон оҥоһуулаах буол (үксүгэр туттар тэрили этиллэр). Быть очень тяжёлым, топорным (обычно об орудиях труда)
Лиһийэн түһэн, олус ыарахан устуул.  Ким эрэ туутун оруоҕа, Киирбит балыгын хостуоҕа. Өрүс балыга лиһийэн Өрүтэ мөхсүө иэнинэн. А. Бродников
Лиһий курдук — олус ыарахан, ыйааһыннаах. Имеющий большой вес, тяжеловесный (обычно о предметах обихода)
Нарыйа …… лиһий курдук соболору ылан ыараҥнатан көрбөхтөөтө. В. Яковлев
Лиһий курдук халыҥ мас муосталаах, хас да сылтан бэттэх испиэскэлэммэтэх билиитэ оһохтоох дьиэҕэ киирдилэр. «ХС»