Якутские буквы:

Якутский → Русский

истиҥник

нареч. искренне, задушевно; истиҥник эҕэрдэлээ = тепло приветствовать.

истиҥ

искренний; задушевный; интимный; сокровенный; истиҥ кэпсэтии искренняя беседа; истиҥ доҕор задушевный друг; истиҥ санаа сокровенные мысли.

Якутский → Английский

истиҥ

a. insincere


Еще переводы:

искренность

искренность (Русский → Якутский)

ж. истиҥэ, эйэҕэһэ, көнөтө; говорить с большой искренностью улахан истиҥник саҥар.

поговорить

поговорить (Русский → Якутский)

сов. I. сэһэргэһэ түс, сэһэргэс; поговорить по душам истиҥник сэһэргэс; 2. (обсудить какую-л. тему) кэпсэтэ түс, кэпсэт; поговорить о дальнейшей работе инники үлэ туһунан кэпсэт.

тепло

тепло (Русский → Якутский)

II 1. нареч. итиитик, ичигэстик, сылаастык; одеться тепло ичигэстик таҥын; 2. в знач. сказ. безл. итии, ичигэс, сылаас; ему тепло киниэхэ сылаас; 3. нареч. перен. итиитик, бэрт үчүгэйдик, истиҥник; тепле отзываться о ком-л. кими эмэ бэрт үчүгэйдик аҕын.

близким

близким (Русский → Якутский)

прил. 1. (недалёкий) чугас; сблйзкого расстояния чугастан; 2. (по времени) чугастааҕы; сотору буол ар; близкое будущее чугастааҕы кэлэр кэм; близкий отъезд сотору буолар аттаныы; 3. (о родстве) ыкса, чугас; близкий родственник ыкса уруу; 4. чугас, истиҥ, күндү; близкие друзья чугас доҕордуулар; близкий сердцу сүрэххэ чугас; 5. (сходный) чугастыы, маарыннаһар; близкие взгляды чугастыы санаалар; 6. в знач. сущ. близкие мн. (родственники) чугас дьон, чугас аймах; # принимать в ком-л. близкое участие ким эмэ туһугар истиҥник кыһан, быһаччы кытын; близкие отношения 1) (дружеские) чугастыы сыһыаннаһыы; 2) (любовная связь) чугастыы сыһыан.

задушевный

задушевный (Русский → Якутский)

прил. истиҥ; задушевный друг истиҥ доҕор; задушевный разговор истиҥ кэпеэтии.

неподдельный

неподдельный (Русский → Якутский)

прил. дьиҥнээх, истиҥ; неподдельная радость истиҥ үөрүү.

дружеский

дружеский (Русский → Якутский)

прил
атастыы, доҕордуу, истиҥ

непритворный

непритворный (Русский → Якутский)

прил. кубулҕата суох, истиҥ; непритворная радость истиҥ үөрүү.

простосердечие

простосердечие (Русский → Якутский)

с. көнө сүрэх, истиҥ майгы.

простосердечный

простосердечный (Русский → Якутский)

прил. көнө сүрэхтээх, истиҥ майгылаах.