итий гын = внезапно почувствовать прилив крови к лицу; итий-итий гын = чувствовать частые приливы крови к лицу.

1) становиться горячим, нагреваться, согреваться; эрбии итийбит пила нагрелась; чэй иһэн итийдим напившись чаю, я согрелся; 2) теплеть, становиться тёплым (о погоде); бүгүн итийбит сегодня стало теплее, сегодня потеплело.

туохт. Туох эмэ суоһун иҥэрин, туох эмэ суоһуттан сылаас буол. ☉ Стать теплым, горячим, нагреться, прогреться
Тииттэр хаппыт төбөлөрө сыстыһан бараннар, тыаллаах кураан кэмҥэ аалсан-аалсан, улам итийэн, кэриэрэн, буруолаан, умайан барбыттар. Амма Аччыгыйа
Хаптаһын хоспох иһэ биллэ итийэн барда. Софр. Данилов
Сөһүргэстии түстүм, снайперскай саам итийиэр дылы уончата ыттым. Т. Сметанин
Ньургуһун уонна Лоокуут саас халлаан итийдэр эрэ дьиэҕэ көстүбэт буолаллара. Дьүөгэ Ааныстыырап
△ Ыалдьан, этиҥ суоһаа. ☉ Впадать в жар, иметь повышенную, высокую температуру, температурить
Оҕонньор, кыыс төбөтө итийбитин билээри, ытыһынан имэрийбэхтээн көрдө. Н. Заболоцкай

туохт. Хааныҥ эмискэ ыгыллан сылаастык биллэн кэл. ☉ Внезапно ощутить прилив крови (к лицу и т. п.)
Мэктиэтигэр кулгааҕа итий гынарга дылы гынна. Н. Неустроев
Хачыгыр төһө да быһыта сынньыллыбыт төбөтө итий гыммытын иннигэр, утуктуура баһыйан, тоҥоруттан ыт курдук түүрүллэн, дьигиһийэ-дьигиһийэ утуйан барбыта. Эрилик Эристиин
Маша сүрэҕэ итий гынна, Бокуойа суох таҥнан хачыгырайда. М. Доҕордуурап

туохт. Тиритэ-хорута итииргээ. ☉ Чувствовать, ощущать сильный жар; потеть
Васин туран кэллэ. Бинсээгин тимэҕин эҥин төлөрүтүнэн, дьэ чахчы-бааччы итийбит-кутуйбут көрүҥнэннэ. Э. Соколов