Якутские буквы:

Якутский → Русский

иҥиир

сухожилие || сухожильный; иэн иҥиирэ спинное сухожилие; иҥиир сап сухожильные нити # иҥиир ситиитин тартарар он агонизирует, он бьётся в предсмертных судорогах; иҥиир харгыл диал. сухопарый, но очень сильный человек;: иҥиир тараһалаа, этирик түөстээ= доводить до болезненного истощения (напр. беспощадной эксплуатацией).

Якутский → Английский

иҥиир

n. tendon, sinew

Еще переводы:

сухожильный

сухожильный (Русский → Якутский)

прил. иҥиир; сухожильное растяжение иҥиир уунуута.

сухожилие

сухожилие (Русский → Якутский)

с. анат. иҥиир, силгэ.

жила

жила (Русский → Якутский)

сущ
1. Иҥиир. 2. Тымыр

тараһа

тараһа (Якутский → Русский)

анат. брюшина # иҥиир тараһа буол = быть худым; быть измученным (напр. непосильной работой).

конвульсия

конвульсия (Русский → Якутский)

ж. иҥиири тартарыы.

судорога

судорога (Русский → Якутский)

сущ
иҥиири тартарыы

жилистый

жилистый (Русский → Якутский)

прил. элбэх иҥиирдээх, элбэх тымырдаах, силгэ баҕайы; жилистое мясо силгэ баҕайы эт; у него жилистые руки нини иҥиир-ситии илиилэрдээх.

кириҥэ

кириҥэ (Якутский → Русский)

шейная мышца; кириҥэ иҥиирэ шейное сухожилие.

жила

жила (Русский → Якутский)

I ж. 1. тымыр (кровеносный сосуд); иҥиир, силгэ (сухожилие); 2. горн, тымыр, сир тымыра (хайа эмэ боруодалаах хайа барыы уонна ол боруода).

ситии

ситии (Якутский → Русский)

тонкая витая волосяная верёвка, бечёвка # иҥиир ситиитин тартарар он агонизирует.
и. д. от сит= 1) достижение (напр. цели); 2) поспевание, созревание; 3) возмужание, достижение совершеннолетия, зрелости.