Якутские буквы:

Якутский → Русский

киловатт

физ. киловатт.

Русский → Якутский

киловатт

м. киловатт (электрическэй ток кыамтатын тыһыынча вакка тэҥнээх единицата).


Еще переводы:

куһуурт

куһуурт (Якутский → Якутский)

куһуур диэнтэн дьаһ
туһ. Көрбүтүм — кыырт үөр куһу эккирэтэн таҥнары куһуурдан эрэр эбит. Суорун Омоллоон
Бохсуллубут уу манна туруоруллубут турбиналары холоруктуу ытыйан куһуурдар уонна тыһыынчанан киловатт-чаас кыахтаах электрическэй эниэргийэни биэрэр. И. Данилов

ватт

ватт (Русский → Якутский)

ватт (аан дойдуга ылыныллыбыт кээмэй систиэмэтигэр кыамта бииркээнэ (единица измерения). Биир Вт=107 эрг/с - 0,102 кгс х м/с - 1,36 х 10"3 а. к. а. э. электричество, итии эниэргийэтэ эбэтэр механизм сөкүүндэ устата төһө үлэни толорор күүһүн (кыаҕын) өйдүүргэ көмөлөһөр. Тыһ. Вт киловатт (кВт), мал. Вт мегаватт (мВт) дэнэр.)

күүрүү

күүрүү (Якутский → Якутский)

күүр диэнтэн хай
аата. Ким билэр, баҕар ол кэтэһии кэмигэр өй-санаа олус күүрүүтүн төрүөтэ буолуо. Н. Лугинов
Үрдүк поэтическай өрө күүрүү, лирическэй иэйии кини бары айымньыларыгар биллэллэр. Н. Тобуруокап
Утуйбат буолуу үксүн ньиэрбэ күүрүүтүн кытта сибээстээх. ФВН ТС
2. көсп., физ. Элэктэриичэстибэ күүһүн тыҥааһына. Напряжение электрического тока
Чаҕылҕан күүрүүтэ арыт сүүс мөлүйүөн вольтка тиийэр. ДьДьДь
Уон микрон халыҥнаах флогопит пластинката уон киловатт күүрүүнү уйар. «ХС»
Үрдүк күүрүүлээх — күүстээх, тыҥааһыннаах (элэктэриичэстибэ уота). Высоковольтная электролиния
Суолу батыһа үрдүк күүрүүлээх элэктэриичэстибэ остуолбалара туруоруллубуттар. И. Данилов
Алексеевскай оройуоҥҥа Чурапчыттан үрдүк күүрүүлээх лииньийэ …… оройуон үгүс нэһилиэктэрин хабан иһэр. ПДН ДьХ
Сылгы Ыытарга сүүс уон килэмиэтир усталаах үрдүк күүрүүлээх электролииньийэ тардыллыаҕа. «ХС»