Якутские буквы:

Якутский → Русский

кимиилээх

1) напористый; 2) перен. навязчивый; въедливый.

Якутский → Якутский

кимиилээх

даҕ.
1. Күүстээх дьулуурдаах, дьүккүөрдээх. ☉ Наступательный, активный, напористый
Кимиилээх кэккэнэн барабыт. И. Эртюков
Мохов кыһамньылаах, кимиилээх үлэһит. Н. Габышев
2. көсп. Күүһүнэн эбэтэр киһи салҕар гына, арахпакка, тугу эмэ ситиһэ сатыыр. ☉ Настойчивый, назойливый, навязчивый. Бу оҕо кимиилээх баҕайы. Кимиилээх киһиттэн ким барыта салҕар

кимиилээх-киирсиилээх

даҕ. Сорунуулаахтык охсуһар-кыргыһар (хол., кэмнэр, киһи). ☉ Боевой (о времени, годе), целеустремленно, активно сражающийся (о человеке)
Кимиилээхкиирсиилээх дьылларга Билсиспит сэгэрим …… Бинтиэпкэ доҕорум. А. Абаҕыыныскай


Еще переводы:

напористый

напористый (Русский → Якутский)

прил. кимиилээх, дьүккүөрдээх; напористый человек дьүккүөрдээх киһи.

кимсиилээх

кимсиилээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Хардарыта кимиилээх, киирсиилээх. ☉ Ожесточенный
Кимсиилээх хапсыһыыга биһиги уолбут кыайда. — Уот тымтар кимсиилээх сэриигэ Досуордьут бааһырда. А. Абаҕыыныскай

кимиилээхтик

кимиилээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Кыайахото, дьулурҕатык. ☉ Наступательно, победоносно (не зная поражений)
Стахановскай хамсааһын Саха сирин устун кимиилээхтик хардыылаабыта. ПЕ ҮҮҮИ
Петросян кимиилээхтик оонньообута. В. Панова (тылб.)
2. көсп. Кыайа-хото, тугу да ордорбокко. ☉ Много, без остатка, все подряд (есть)
Хаппытыан кырдьаҕас кимиилээхтик аһыыр-сиир. Л. Попов

кимиилэн

кимиилэн (Якутский → Якутский)

туохт. Дьүккүөрдэн, дьаныардан, ордук кимиилээх буол. ☉ Стать напористым, настойчивым, наступательным
Кэлэр кэрэ кэскил Кэхтэр диэни билбэтин, Кимиилэнэн кэҥээн истин! Күннүк Уурастыырап

кимилдьит

кимилдьит (Якутский → Якутский)

этэн-тыынан кимилдьит — кимиилээхтик, түргэнник саҥар-иҥэр. ☉ Говорить (выступать) много, уверенно, увлеченно, взахлеб
[Кини] этэн-тыынан кимилдьитэр кэмигэр, мэктиэтигэр, омуннаах поэт кэриэтэ этэ. С. Федотов

кимиэһиннээх

кимиэһиннээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Дьулурҕа, кимиилээх; үрдүк таһаарыылаах. ☉ Активный, наступательный; высокопроизводительный. Олоҕум саамай кимиэһиннээх, көхтөөх үлэнэн көтөллөммүт отут сыла …… улуу өрүс кытылыгар ааста. НЕИ ҮүҮҮС

кимиэһиннээхтик

кимиэһиннээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Дьулурҕатык, кимиилээхтик. ☉ Возбужденно, наступательно
Дайбыырап улам кимиэһиннээхтик саҥаран, куолаһа кытаатан, тыҥаан истэҕин аайы, Болдин маҥнай хоноччу туттубута суох буолан, умса көрөн олорбута. Тумарча

хатыһыылаах

хатыһыылаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Тэҥ эрийсиилээх, илин-кэлин түсүһүүлээх, киирсиилээх, тыҥааһыннаах (хол., күрэс былдьаһыыга). ☉ Напряжённый, захватывающий (напр., о равном соперничестве в состязании). Күннүк Уурастыырап — саахыматчыт бэрдэ, куорат уонна өрөспүүбүлүкэ таһымынан саахымат улахан хатыһыылаах күрэхтэһиилэригэр кыттыбыт, бириистээх миэстэни ылсыбыт киһи. «ХС»
Саамай хатыһыылаах сүүрүү эр дьоҥҥо буолла. «Кыым»
Кини [оҕус] чахчы-бааччы күүстээх, хатыһыылаах, кимиилээх киирсиилээх буолан, хара тыа аатырбыт адьырҕатын боҕутуннарбыт буолуохтаах. ПАК АаТХ

хатарыылаах

хатарыылаах (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Уһаарыылаах, хатан гына уһаарыллыбыт (тимир). ☉ Закалённый (о металле)
Хатарыылаах уһуктаах Хаҥыл хойгуобунан Хаппыт тураҥ кырсы Хаспытым, Тоҥ ньыгыл буору Тоҥсуйбутум элбэҕин! С. Васильев
Хатарыылаах тимиртэн Хатан болот тахсааччы. «ХС»
2. көсп. Күүстээх-уохтаах, тулуурдаах (хол., үлэҕэ буһан-хатан). ☉ Закалённый физически, крепкий, выносливый (о ком-л.)
Хатарыылаах эр дьонтон Харыс сири хаалбакка, …… Эрэйи эҥээргинэн Эрдээхтик тэлсибитиҥ! Р. Баҕатаайыскай
Мохов …… кыһамньылаах, кимиилээх үлэһит, тулуурдаах, хатарыылаах ыччат. Н. Габышев

кимии

кимии (Якутский → Якутский)

аат.
1. Өстөөххө кимэн киирии, атаака. ☉ Атака, наступление на противника
Кимии улам күүһүрэн, Толоону «Ураа!» толордо. С. Тимофеев
Сэбиэскэй сэриилэр кимиилэриттэн фронт кэҕис гыммыт быһыылааҕа. А. Фадеев (тылб.)
2. Кимиэхэ-туохха эмэ дьулуурдаахтык үтэн киирии. ☉ Натиск; давление, напор
Хотугу кыраайга кулаагы эһэргэ Кимиибит эрчимин чиҥэттиҥ. Күннүк Уурастыырап
Тибии-силлиэ кимиитин Түөстэринэн силэйэн …… Табаларым сиэлэллэр. Эллэй
3. көсп. Күүһүнэн эбэтэр киһи салҕар гына, арахпакка, тугу эмэ ситиһэ сатааһын. ☉ Стремление добиться чего-л. силой или настырностью, назойливостью. Кини кимиитин туох да тохтоппот. Бу кини киһи салҕар кимиилээх, араҕан быстыбат