сущ (мн. ч. нет) оргуйбут уу
м. оргуйбут итии уу, оргуйбутунан УУ-
Еще переводы:
сов. 1. что (остудить) тымныт, сойут; охладить кипяток оргуйбут итии ууну сойут; 2. кого-что, перен. сойут, намырат; охладить восторг үөрүүтүн-көтүүтүн намырат.
прил. 1. (отвесный, обрывистый) туруору; 2. прям., перен. (резкий) тосту; крутой поворот дороги суол тосту эргиллиитэ; крутой перелом в состоянии больного ыарыһах туругар тосту уларыйыы; 3. (суровый, строгий) хабараан, тостума; кытаанах; у него крутой характер кини тостума характердаах; крутые меры кытаанах дьаһаллар; 4. хойуу; крутое тесто хойуу тиэстэ; крутое яйцо кытаата буспут сымыыт; # крутой кипяток оргуйбутунан уу.
несов. кого-что, разг. 1. (обдавать кипятком) итии уунан ыс, итии уунан буһар; 2. (обжигать) итии ууга буһар.
сов. кого-что 1. (обдать кипятком) буһар (итииууга уган); 2. (обжечь) итиигэ буһар; обварить (себе) ногу атаххын итиигэ буһар.
несов., запарить сов. разг. 1. что (обработать паром) паардаа, итии паарга тут (хол. таҥаһы); 2. что (залить кипятком) итии ууга буһар; 3. кого, разг. (загнать) олус тиритиннэр, наһаа илиһиннэр.
побуд. от бус = 1) варить, кипятить; печь, испечь; биһиги эт бупардыбыт мы сварили мясо; килиэби оһоххо буһар = испечь хлеб в печке; 2) обваривать; обжигать; илиибин ууга буһардым я обварил руку кипятком; 3) давать ощущать жару; вызывать пот.
несов., обдать сов. кого-что, чем саба биэр, саба ыс; обдать кипятком итии уунан саба ыс (кут); обдать холодом ты мныы-нан саба биэр; # обдать презрением сирэйгэ охсор кэриэтэ эт, олус кэлэйэр, сиргэнэр курдук быһыылан.