Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кириитикэлэн

кириитикэлээ диэнтэн бэй., атын
туһ. Бэйэни кириитикэлэнэр эмиэ наадалаах суол. — [Ким эрэ куолаһа] кириитикэлэнэр сордоох төбөтүн оройугар кирдээх хара-ньамах уу буолан халдьыгырыы кутуллар эбээт! «ХС»


Еще переводы:

кириитикэлэнээччи

кириитикэлэнээччи (Якутский → Якутский)

аат. Кириитикэлэнэр киһи. Человек, подвергаемый критике
Кириитикэлэнээччилэр иккиэн — биһиэхэ саҥа кэлбит саллааттар. С. Никифоров

кириитикэлэнии

кириитикэлэнии (Якутский → Якутский)

кириитикэлэн диэнтэн хай
аата. Кэлин кэмҥэ мин наар мөҕүллүүнү, кириитикэлэниини эрэ билэбин. В. Яковлев

килбигийии

килбигийии (Якутский → Якутский)

килбигий диэнтэн хай
аата. Литература историятыттан биллэринэн кириитикэлэниэм, сириллиэм диэн сэрэнии, килбигийии уруккуттан баар суол. ФЕВ УТУ
Наташа дууһата ыксалынан, саатынан, килбигийиинэн туолбутун …… Пьер билбэт. Л. Толстой (тылб.)

сэрэнии

сэрэнии (Якутский → Якутский)

сэрэн диэнтэн хай
аата. Онно туох сэрэниитэ баарый, Стёпаҕа барыам диэн этиэм. М. Доҕордуурап
Атахтан ылыыттан тустуук эрэ барыта куттанар, ол иһин тустарга атахтан сэрэнии үксээччи. ПАК СБМ
Кириитикэлэниэм, сириллиэм диэн сэрэнии, килбигийии уруккуттан баар суол. ФЕВ УТУ

ситинник

ситинник (Якутский → Якутский)

быһ. солб. аат. Оруобуна, чопчу инники буолбут, кэпсэммит, көрдөрүллүбүт курдук. Точно такой, именно такой; точно так, именно так
Сүрдээх түргэнник тэнийэр Ситинник араас сэкириэт. Баал Хабырыыс
Уобалас хаһыатыгар ситинник сирэйдээн-харахтаан улаханнык кириитикэлэнэ илигэ. С. Никифоров
Катя ситинник эрэ ыйытыыны көһүппэтэҕэ. Э. Соколов

үөмтэлээх

үөмтэлээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Биллэр-көстөр курдук элбэх, улахан. Заметный, значительный. Үөмтэтэ суох үлэ буолла
Тоҕус ыстаада үлэһиттэрэ хас да сыл устатыгар киһи киһиэхэ кэпсиир үөмтэлээх түмүгүн ситиспэккэлэр, мунньах аайы кириитикэлэнэн кириэлэнэллэрэ. Т. Халыев
[Отучча сыл устата] материальнай-техническэй база өттүнэн үөмтэлээх уларыйыы тахсыбатаҕа. «Кыым»

тумулук

тумулук (Якутский → Якутский)

даҕ. Саамай сүрүн (хол., санаа). Главный, основной (напр., о мысли)
Манна биһиги ытыктыыр, күөн туттар ытык дьоннорбут кэс тыллара, өркөн өйдөрүн тумулук санаалара …… сүрүн тирэх буолла. КДьА
Чэ, ити тумулук санаам. Ону аһара уһатакэҥэтэ барбакка …… сэһэргииргэ холонон көрөрүм дуу... «Кыым»
1958 сылга Г.Н. Волков «Чувашская народная педагогика» диэн кинигэтин булан, тумулук оҥостубутум. «Кыым»
Тумулук буол — туохха эмэ саамай сүрүн күүс буол. Быть главным, основным в чём-л. «Бу оҕо Дьөгүөр барыаҕыттан биир кэм тумулук буола сылдьар», — диир ийэм өссө эйэнэн олуйса сатыы. Нэртэ
Оччолорго тумулук буолбут «аллараттан кириитикэ» диэн баара. Кириитикэлэммит киһи утары этэрэ сатаммат этэ. «Чолбон». Тумулук туттар кэпс. — 1) тугунан эмэ өҥнөр, өттөйөр. Ставить себе в заслугу что-л., кичиться, чваниться чем-л.
Отучча сыллааҕы хайҕалы — Тумулук тутта сатааһын Туһата суох тутах санааһын! Баал Хабырыыс
Доргууйап, сопхуос орто көрдөрүүлэрин тумулук туттан, ситиһиитин ааҕар, ночооттоохтук үлэлиирин улахаҥҥа уурбат. В. Протодьяконов
Биһиги булчуттарбыт кыайыыларын-хотууларын кэпсииллэригэр, бастатан туран, ыттарын өҥөтүн тумулук туттааччылар. С. Тумат; 2) тумулуктан диэн курдук
Албынньыттар өрүүтүн киһи кыһалҕатын тумулук туттан киирэр албастаахтар. С. Тумат
ср. тюрк. томалак ‘шар, ком, клубок, мячик’