Якутские буквы:

Якутский → Русский

кистэлэҥнээхтик

нареч. 1) тайно, скрытно; 2) таинственно, загадочно.

кистэлэҥнээх

1) имеющий тайну, секрет; 2) тайный, сокровенный; кистэлэҥнээх баҕа санаа сокровенная мечта; 3) таинственный, загадочный; кистэлэҥнээх арыы таинственный остров.


Еще переводы:

шептаться

шептаться (Русский → Якутский)

несов. сибигинэс, сипсис, ботугурас; они таинственно шепчутся кинилэр кистэлэҥнээхтик сибигинэһэллэр.

секретный

секретный (Русский → Якутский)

прил. кистэлэнг, кистэлэҥнээх.

таинственный

таинственный (Русский → Якутский)

прил. 1. (загадочный) кистэлэҥ, кистэлэҥнээх; 2. (скрывающий что-л.) кистиир, саһыарар, хорҕотор; с таинственным видом (тугу эрэ) кистиир быһыынан.

таинственность

таинственность (Русский → Якутский)

ж. (нечто загадочное) кистэлэҥэ, кистэлэҥнээҕэ.

таить

таить (Русский → Якутский)

несов. что I. (скрывать) кистээ, кистээн сырыт; таить злобу против кого-л. кими эмэ кистээн өһүөннээ; 2. (заключать в себе) кистээн сырыт, саһыаран сырыт, кистэлэҥнээх буол; нечего греха таить айыыны тугу кистэниллиэй.

секрет

секрет (Русский → Якутский)

м. 1. (тайна) кистэлэҥ; держать в секрете кистэлэьгҥэ тут; 2. (скрытая причина) кистэлэҥ; секрет успеха ситиһии кистэлэҥэ; 3. (потайное устройство) кистэлэҥ; замок с секретом кистэлэҥнээх күлүүс; 4. воен. (передовой пост) секрет; назначить солдата в секрет саллааты секреккэ анаа (кутталлаах инники поска саһыаран харабылга туруо- РУУ)-