Якутские буквы:

Русский → Якутский

коллективизация

ж. холбоһуктааһын; коллективизация сельского хозяйства тыа хаһаайыстыбатын холбоһуктааһын.


Еще переводы:

холбоһуктааһын

холбоһуктааһын (Якутский → Русский)

коллективизация.

сплошной

сплошной (Русский → Якутский)

прил. 1. кэлимсэ, үргүлдьү, быыстала суох; сплошные леса кэлимсэ тыалар; сплошная коллективизация кэлимсэ холбоһуктааһын; 2. разг. (не содержащий ничего другого) наар, аҥардас; сплошное мучение наар эрэй.

кэлимсэ

кэлимсэ (Якутский → Русский)

I аат. 1) глыба; сплошная масса чего-л.; кэлимсэ буол превратиться в сплошную массу; таас чох кэлимсэтэ глыба каменного угля; 2) глыба||партия мёрзлой рыбы.

II даҕ. суолт. нераздельный, сплошной, цельный; кэлимсэ сир цельный участок земли; кэлимсэ холбоһуктааһын сплошная коллективизация.

холкуостааһын

холкуостааһын (Якутский → Якутский)

аат., истор. Биирдиилээн бытарыйан олорор бааһынай дьону бөдөҥ тыа хаһаайыстыбаларыгар, холкуостарга маассабайдык киллэрии. Процесс объединения мелких единоличных крестьянских хозяйств в крупные коллективные хозяйства, колхозы, коллективизация
Нэһилиэнньэни араас кылаастарга арааран көйгөллөөһүн, кулаактааһын, холкуостааһын, сыылкалааһын дуораана ырааппатах буолан, сэбиэскэй былааһы ылыммат, кистээн абааһы көрөр да дьон элбэҕэ сэрэйиллэр. «Кыым»

холбоһуктааһын

холбоһуктааһын (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Холбоһугунан үлэни тэрийии, тыа сиригэр уопсай хаһаайыстыбалары тэрийии, биирдиилээн бытарыйан олорор дьону бөдөҥ хаһаайыстыбаларга, холкуостарга киллэрии. Объединение мелких единоличных крестьянских хозяйств в крупные коллективные хозяйства — колхозы с обобществлением собственности, коллективизация
Миитэрэй холбоһуктааһын саҕана барыта отучча ынах уонна сылгы сүөһүнү артыалга холбообут. С. Маисов
Өнөргө холбоһуктааһын туох да улахан айдаана, охсуһуута суох тэриллибитэ. КНЗ ОО
Отутус сыллардаахха тыа хаһаайыстыбатын холбоһуктааһын саха литературатын биир саамай сүрүн, киин тиэмэтэ этэ. «Кыым»