Якутские буквы:

Русский → Якутский

кольца

сущ
(ед. ч. нет)
быаҕа ыйаммыт икки тиэрбэс

кольцо

с. 1. тиэрбэс; кольцо для ключей күлүүс тылын тиэрбэһэ; 2. (украшение) биһилэх (на пальцах); уст. кылдьыы (на шее); 3. (в стволе дерева) саас; 4. (что-л. похожее на круг) тиэрбэс, төгүрүк; пускать дым кольцами (табах) буруотун тиэрбэс курдук үрэн таһаар.

кольцо

тиэрбэс (L Ии курдук быһыылаах дэтээл. Т. тимирин (атын да матырыйаал буолуон эмиэ сөп) туора быһа охсуута эллипс, эргимтэ, квадрат, көнө муннуктаах түөрт муннук, трапеция курдук о. д. а. буолар; 2. Хаптаҕай эттик хамсаабат туруору киини тула сытыары хапталга эргийэригэр үөскүүр бөгүүрэ (фигура).)

уплотнительное кольцо

быыһылаппат тиэр-бэс (массыына эбэтэр оноһук хамсаабат эбэтэр хамсыыр дэтээллэрин тиксиһиилэрин быыһынан убаҕас, паар эбэтэр гаас быыһылыырын бобор, тахсыбатын хааччыйар тиэрбэс.)


Еще переводы:

тиэрбэс

тиэрбэс (Якутский → Русский)

кольцо; быыс тиэрбэһэ кольца занавески; күлүүс тиэрбэһэ кольцо для ключей; үүн тиэрбэһэ железное кольцо удил; үүн тиэрбэһин курдук харахтаах фольк. с глазами, подобными кольцу удил тиэрбэс куйах кольчуга.

сургунах

сургунах (Якутский → Русский)

уст. кольца на панталонах (через к-рые проходит ремешок).

бриллиантовый

бриллиантовый (Русский → Якутский)

прил. бриллиант; бриллиантовое кольцо бриллиант биһилэх.

биһилэхтэн=

биһилэхтэн= (Якутский → Русский)

возвр. от биһилэхтээ= иметь кольцо, перстень.

тиэрбэстээ=

тиэрбэстээ= (Якутский → Русский)

приделать кольцо к чему-л.; үүнү тиэрбэстээ = приделать кольцо к удилам.

эрэһэ

эрэһэ (Якутский → Русский)

1) сверло; 2) мундштук Пекарский: ; икки эрэһэлээх үүн тиэрбэһин курдук эрилкэй харахтаах с большими, круглыми, словно два кольца узды с мундштуком, глазами,
Я. Аан Эрэхэ ойуун один из двух сыновей Омоҕой-а и отец Нам-а.
3) решето

блокада

блокада (Якутский → Русский)

воен. блокада || блокадный; блокада төгүрүктээһинэ блокадное кольцо.

биһилэх

биһилэх (Якутский → Русский)

кольцо; перстень; кыһыл көмүс биһилэх золотое кольцо; биһилэх кутуһуута "колечко" (якутская народная игра).

дөрөлөө=

дөрөлөө= (Якутский → Русский)

1) продевать кольцо в нос (быку); 2) продевать поводок в носовое кольцо (быка).

обручальный

обручальный (Русский → Якутский)

прил. илии охсуһар; обручальное кольцо илии охсуһар биһилэх.