Якутские буквы:

Русский → Якутский

корень

сущ
(м. р.)
силис

сущ.
төрдө; (у растений) силис
корень зубов - тиис төрдө
корень лиственницы - тиит силиһэ
корень слова - тыл төрдө

корень

м. I. (растения) силис; 2. коренья мн. оҕоруот аһа тума (сорох үүнээйилэр аска тума буолар силис астара, сэбирдэхтэрэ); суп с кореньями оҕоруот аһа тумалаах мин; 3. (волос, зубов, ногтей и т. п.) төрүт; 4. перен. (начало, источник) төрүт; корень зла куһаҕан төрдө; 5. гром, төрүт; корень слова тыл төрдө; 6. мат. төрүт; квадратный корень квадратнай төрүт; # хлеб на корню үүнэн турар бурдук; вырвать с корнем силистэри түөр; пустить корни силиһир (бөҕөтүк олохсуй); изменить что-л. в корне төрдүттэн уларыт.

Якутский → Русский

корень

мат. корень; корень таһаарыыта извлечение корня.

Еще переводы:

хоппоччу

хоппоччу (Якутский → Русский)

нареч. от хоппой =; силиһи хоппоччу тарт приподними корень (дерева).

силиргэх

силиргэх (Якутский → Русский)

корень (крупных деревьев); төҥүргэһи силиргэхтэри туөр = выкорчевать пень.

дьибилгэт

дьибилгэт (Якутский → Русский)

хитрость, притворство; сэттэ дьибилгэт төрдө фольк. корень семи хитростей; ср. кубулҕат 2, 3.

силистээх

силистээх (Якутский → Русский)

имеющий корень, корневище; с... корнем, с... корневищем; дириҥ силистээх от трава с мощной корневой системой.

корешок

корешок (Русский → Якутский)

м. 1. уменьш. от корень 1, 3; 2. (переплёта) корешок, кэтэх; 3. (квитанционной книжки) корешок, төрүт.

кубический

кубический (Русский → Якутский)

прил. куб, кубическай; кубический корень мат. кубическай төрүт; кубический метр кубическай метр.

силис

силис (Якутский → Русский)

корень || корневой; үүнээйи силиһин системата корневая система растений; силистзри туура тарт = вырвать с корнем (растение); силис тарт = пустить корни.

сыгынах

сыгынах (Якутский → Русский)

бурелом; корень дерева (вывороченный с землёй); сыгынах да анныгар күн тыгыаҕа погов. и под бурелом заглянет солнышко (соотв. и на нашей улице будет праздник).

стержневой

стержневой (Русский → Якутский)

прил. 1. кииннээх, сүрүннээх; киин, сүрүн; стержневой трансформатор кииннээх трансформатор; стержневой корень кустарника ыарҕа сүрүн силиһэ; 2. перен. (основной) киин, сүрүн.

квадратный

квадратный (Русский → Якутский)

прил. 1. квадратнай, квадраттыы; квадратный стол квадраттыы остуол; квадратные скобки квадратнай скобка; 2. мат. квадратнай; квадратный корень квадратнай төрүт; квадратный метр квадратнай метр.