прил. 1. быыччык, наһаа уустук; кропотливая работа быыччык үлэ; 2. быыччык үлэһит, сүрэхтээх; кропотливый человек сүрэхтээх киһи.
Еще переводы:
кропотливый; быыччык үлэ кропотливая работа.
даҕ. Дьаныардаах, дьүккүөрдээх (үлэ, үлэһит). ☉ Неутомимый, настойчивый (труженик); упорный, кропотливый (труд). Сыралаах үлэһит □ Дьэ, кырдьык да, сыралаах уһун күн үөскээбит бүгүн оҕонньотторго. Н. Заболоцкай Поэт үгүс сыллаах сыралаах үлэтин түмүгэр арамаан кинигэнэн бэчээттэммитэ. ОГГ СМ
несов. I, (рыться в чём-л.) хаһыс; копаться в песке кумаҕы хаһыс; 2. разг. (искать, вороша что-л.) хаһыс; 3. разг. (заниматься кропотливым делом) хаһыс, бодьуустас; бытаар (медлить).