кружево; кружева || кружевной; куруһуба киэргэл отделка из кружев; куруһуба саҕа кружевной воротник.

туохт. Куруһубаны баай. ☉ Плести кружево
Икки сыл үөрэнэн баран, куруһубалыырга үөрэммитим, куоракка хайҕаан барбыттара. М. Горькай (тылб.)

несов. 1. см. просветить I; 2. (светиться сквозь что-л.) ыйдаҥар, ыйдаҥаран көһүн; сквозь шторы просвечивает дневной свет штора бүтэй күнүскү сырдык ыйданарар; 3. (виднеться) ыйдаҥаран көһүн; сквозь кружево просвечивает голубая материя куруһуба курдат күөх таҥас ыйдаҥаран көстөр.

аат. Арыттаахтык оһуордуу баайыллыбыт (өрүллүбүт) киэргэтиигэ туттуллар таҥас оҥоһук көрүҥэ. ☉ Кружево
[Куорат кыыһа] Хара таас истиэкилээристээх Харсыатыгар хам ылларда, Курдуу-курдуу сүүртэлээбит Куруһубаланан куугунаата. Өксөкүлээх Өлөксөй
Кини [Өксүүнньүйэ] өрө олорор куруһубатын ньилбэгэр ууран баран, толкуйдаан көрдө. Н. Заболоцкай

сов. 1. кого-что чем баай, эрий, кэлгий; обвязать голову платком төбөҕүн былаатынап бобо баан; обвязать свёрток шпагатом сууну матаабыһынан кэлгий; 2. что (по краю) кытыылаа; обвязать платок кружевом былааты куруһубанан кытыылаа.

несов. что 1. ©р, баай; плести венок венокта баай; плести кружева куруһубата баай; 2. перен. разг. тэрий; плести интриги иирсээни тэрий; 3. разг. (выдумывать) лах-сый; плести чушь солуута суоҕу лахсый.