Якутские буквы:

Русский → Якутский

кружиться

несов. эргий, эргичий; # голова кружится мэйиим эргийэр.


Еще переводы:

кыыдамнан=

кыыдамнан= (Якутский → Русский)

запорошить, кружиться — о снежной пыли.

кружение

кружение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. кружить) эргичитии, эргийии; 2. (по гл. кружиться) эргичийии, эргийии.

тэлэкэччий=

тэлэкэччий= (Якутский → Русский)

образн. быстро двигаться, крутиться; эргийэн тэлэкэччий = быстро кружиться, широко раскинув руки; тиэтэйэн тэлэкэччий = перен. собираться второпях.

эргичий=

эргичий= (Якутский → Русский)

1) вертеться, крутиться, кружиться быстро; ср. эргий= 1; 2) поворачиваться, вертеться во все стороны.

кулахачый=

кулахачый= (Якутский → Русский)

быстро кружиться, вертеться волчком; көрдөөн кулахачый= быстро носиться кругом в поисках чего-л.; эргийэн кулахачый= завертеться волчком.

колесо

колесо (Русский → Якутский)

с. көлөһө; # грудь колесом өтөгөр түөс; ноги колесом бурҕалдьы атах, бурҕалдьы сото; кружиться, как белка в колесе түбүгүрэн таҕыс.

виться

виться (Русский → Якутский)

несое. 1. (обвиваться вокруг чего-л.) эриллэн үүн, эрилин; 2. (о волосах) будьуруй, куударалан; 3. (о реке, дороге) эрилин, мун-пьаҥнаа; 4. (крутиться, кружиться) эргичий, ытылын.

крутиться

крутиться (Русский → Якутский)

несов. 1. (вертеться) эргий, эргичий; 2. (вздымаясь, кружиться) ытылын, өрө ытылын; 3. перен. разг. (где-л., около кого-л.) тула эргий, эргийэн таҕыс.

холоруктаа=

холоруктаа= (Якутский → Русский)

вертеться, крутиться, кружиться вихрем; үҥкүүлээн холоруктаата он вихрем кружился в танце; өрө холоруктаа = быстро засуетиться, завертеться (от испуга, неожиданности); ата өрө холоруктаата конь его вставал на дыбы и вертелся.

закружиться

закружиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (кружась, дойти до головокружения) мэйиигин эргит; 2. перен. разг. мэйиигин иирт, иирэн хаал; он совсем закружился в хлопотах кини түбүктэн мэйиитэ иирэн хаалбыт; 3. (начать кружиться) эргийэн бар, эргичийэн бар.