Якутские буквы:

Русский → Якутский

куль

м. куул, мөһөөх.

куль, мешок

сущ
куул, мөһөөх


Еще переводы:

куул

куул (Якутский → Русский)

куль, мешок; саахар куула куль из-под сахара; биир куул бурдук куль муки.

мөһөөх

мөһөөх (Якутский → Русский)

I мешок, куль.
II сто рублей; мөккүөҥҥэ мөһөөҕүм да бардын в споре пропадай хоть сто рублей (т. е. споритьтак до конца).

кули

кули (Русский → Якутский)

м. нескл. кули (Азия сорох дойдуларыгар таһаҕас таһааччы хара үлэһит).

төлөрүй=

төлөрүй= (Якутский → Русский)

1) отделяться, отцепляться; куул быата төлөрүйбүт куль развязался; сон тимэҕэ төлөрүйбүт пуговица на пальто расстегнулась; төлөрүйэн куот = освободившись (напр. от привязи) убежать; 2) перен. освобождаться, избавляться; батталтан төлөрүй = освободиться от гнёта; иэстэн төлөрүй= избавиться от долгов; дьылҕаҕыттан төлөрүйбэккин от судьбы не уйдёшь.

көтөх=

көтөх= (Якутский → Русский)

1) поднимать, приподнимать; куулу көтөх = поднять куль; 2) сажать себе на колени; оҕону көтөх посади ребёнка себе на колени; 3) брать на руки, носить на руках; көтөҕөн илт = унести на руках кого-что-л.; 4) помогать при родах, быть повитухой; оҕото көтөх = принимать ребёнка; 5) перен. поднимать, развивать; колхоһу ерө көтөх = поднять хозяйство колхоза; 6) перен. переоценивать; завышать (оценку); сыананы көтөх = завысить оценку; 7) перен. поднимать чей-л. дух, чьё-л. настроение.