тайное голосование

и. д. от куоластаа = II голосование; куоластааһын түмүгэ результаты голосования.

I собирать или обрывать колосья.
II голосовать, подавать голос; уураахха куоластаа = голосовать за постановление; депутакка кандидаттар иһин куоластаа = голосовать за кандидатов в депутаты.

аат. Быыбардаан кими туохха эмэ талыы, сүүмэрдээн ылыы. ☉ Голосование
Эй сиэ, доҕор, былыр куоластааһын диэн баар этэ дуо? Кинээс, кулуба талбытынан этэн кэбиһэрэ да, сөп буолар буоллаҕа дии. Амма Аччыгыйа
Бэс ыйын уон алта күнүгэр куоластааһын тыа сиринээҕи култуура дьиэтигэр буолуоҕа. «Кыым»
◊ Аһаҕас куоластааһын — илиини көтөҕөн эбэтэр тылынан сөбүлэһэн санааны биллэрии. ☉ Открытое голосование
Уопсай мунньах уураахтара аһаҕас куоластааһынынан куолас үксүнэн ылыллаллар. КПЫ
Муҥнайгы тэрээһин мунньахха группа чилиэннэрэ аһаҕас куоластааһынынан группору уонна кини солбуйааччытын талаллар. «ХС». Кистэлэҥ куоластааһын — бүллэтиэни уурунаҕа түһэрэн санааны биллэрии. ☉ Закрытое голосование
Бу Рим папатын чааһынай капеллата. Манна кистэлэҥ куоластааһынынан Рим папата быыбарданар. ТГП ЕЭА
Депутаттары быыбардааһыҥҥа кистэлэҥ куоластааһын буолар. «ХС»

I
туохт.
1. Куоласкын биэр, быыбардаа. ☉ Голосовать, отдавать голос (на выборах)
Бии бу кыһыҥҥы быыбарга биһиги куоластаан талбыт дьокутааппыт бу кэлэн биһигини кытта сирэй көрсөн сэһэргэстэ дии. Амма Аччыгыйа
Кини быйыл аан маҥнай куоластыыр. С. Федотов
2. кэпс. Суолга илиини уунан массыынаны тохтот. ☉ Голосовать на дороге (для того, чтобы остановить попутный транспорт)
Биир да массыына тохтообото. Куоластаатахха, бэл бытаара да сорумматтар. Э. Соколов
Кырдьаҕас, ыарыһах өттө суолга туран айан массыынатын куоластаан көрөллөр да, туһа тахсыбат. «Кыым»
II
туохт. Бурдук куолаһын быһыта тардан эбэтэр сиргэ түспүтүн хомуй. ☉ Собирать или обрывать колосья
Хобороос түүтэх бурдугу куоластыы олорор. А. Софронов
Биирдии солуоманы куоластаан быһыта тардан ылан, кэлиигэ симэн, соҕоҕунан сынньаллара. Г. Колесов