Якутские буквы:

Якутский → Русский

куопта

кофта.

Якутский → Английский

куопта

n. woman’s jacket [<Russ. кофта ]

Якутский → Якутский

куопта

аат. Дьахтар бүрүүкэни эбэтэр дьууппаны кытта кэтэр кылгас таҥаһа. ☉ Кофта
Биир ньиргиэрдээх мунньахха, били, Кыра Уйбаан уол, Мээнэ барар, наһаа буолар Мэссээҥкэлэр бааллар диэн Кылгас сиэхтээх куопталаах Кыргыттары кыайбыттаах. Күннүк Уурастыырап
Били бартыһааннарын суруга Оксана куоптатын иһигэр сылдьара. Суорун Омоллоон

Еще переводы:

кофта

кофта (Русский → Якутский)

ж. куопта.

оруосабай

оруосабай (Якутский → Русский)

розовый; оруосабай куопта розовая кофта.

безрукавка

безрукавка (Русский → Якутский)

ж. сиэҕэ суох куопта, сиэҕэ суох куппаайка.

джемпер

джемпер (Русский → Якутский)

м. джемпер (уолуга суох баайыы куопта).

трикотажный

трикотажный (Русский → Якутский)

прил. 1. трикотажнай, трикотаж; трикотажная фабрика трикотаж фабриката; 2. (сделанный из трикотажа) трикотаж; трикотажная кофточка трикотаж куопта.

вязка

вязка (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) баайыы; вязка снопов түүтэҕи баайыы; 2. (способ вязания) баайыы, баайыыта; кофта ручной вязки илиинэн баайыы куопта.

бүлтэркэй

бүлтэркэй (Якутский → Якутский)

даҕ. Бүлтэйэн көстөр, лоппоҕор быһыылаах. ☉ Выпуклый
Дормидонт үрүҥ куоптатын бүлгүнүгэр бүлтэркэй ойуулаах кыыска букатын сыста олорон кэбистэ. Н. Заболоцкай

тимэхтэнилин

тимэхтэнилин (Якутский → Якутский)

тимэхтэн диэнтэн атын
туһ. Валентина сааппыската кыҥнары түспүтүн, баттаҕа үрэллибитин, куоптатын уолуга тимэхтэниллибэтэҕин билбэт этэ. Г. Николаева (тылб.)

блузка

блузка (Русский → Якутский)

ж. булууска (дьахтар чараас куоптата).

куопталан

куопталан (Якутский → Якутский)

туохт. Куопта кэт. ☉ Надеть кофту
Дьураа долгун дьууппаланна, Күндү солко куопталанна, Кытылыгар тахсан Кыыһыгар түһэн кылбаарыйар, Эҥээригэр тахсан Эдэригэр түһэн чэмэлийэр. Т. Сметанин