Якутские буквы:

Якутский → Якутский

куотус

көр куоталас
Хотоҕостуу субустулар Аттаахтар, оҕустаахтар, Ыччаттардыын куотустулар Кырдьаҕас холкуостаахтар. Дьуон Дьаҥылы
Урут, күөгэйэр күнүгэр Оргуйар уолусхан уохтааҕа, Холкуос үлэтин күүһүгэр Куотуһар холоонноох дьон суоҕа. Ф. Софронов

Якутский → Русский

куотус=

см. куоталас =.

Еще переводы:

конкурировать

конкурировать (Русский → Якутский)

несов. с кем-чем, в чём конку-ренциялас (хатыс, куотус).

куотуһуу

куотуһуу (Якутский → Якутский)

куотус диэнтэн хай
аата. Өйдүүбүн: артыалга собуоттуу Үлэни тэрийэн барбыккын, Кыайыылааххотуулаах куотуһуу Долгунун туруора тарпыккын. Эллэй

соперничать

соперничать (Русский → Якутский)

несов. 1. (состязаться, добиваясь одной цели) күрэхтэс, илин былдьас, куотус; 2. перен. (быть равного достоинства) куотус, тэҥнэс.

лөглөт

лөглөт (Якутский → Якутский)

лөглөй д и эн тэн д ьа һ
туһ. Отторун тиэйэн лөглөттүлэр. Массыына, аргыый хоҥноот, суолга киирэн сүүрэн мөлбөһүйдэ. М. Попов
Звенолар, куотуһа-куотуһа, от бөҕөнү кэбиһэн лөглөтөн эрэллэр. П. Аввакумов

взапуски

взапуски (Русский → Якутский)

нареч. разг. куотуһа, сырсыака-| лаһа; бегать взапуски куотуһа сырые.

куоттарыс

куоттарыс (Якутский → Якутский)

куоттар диэнтэн холб. туһ. Улахан ат үс көнтөс устатын куотан түспүтэ-түспүтүнэн, куотуспакка да, куоттарыспакка да Тараҕананы иккитэ эргийдилэр. Р. Кулаковскай

соперница

соперница (Русский → Якутский)

ж. күрэхтэһээччи, илин былдьа-һааччы, куотуһааччы (дьахтар).

соперничество

соперничество (Русский → Якутский)

с. күрэхтэһии, илин был дьасыһыы, куотуһуу.

соперник

соперник (Русский → Якутский)

м. 1. күрэхтэһээччи, илии был-дьаһааччы, куотуһааччы; 2. перен. куотуһааччы, тэҥнээх.

көҥкүрүөн

көҥкүрүөн (Якутский → Якутский)

аат. Кими эмэ кытта туохха эмэ баһыйдарбын диэн куотуһар, илин былдьаһар киһи. ☉ Конкурент
Бу үлэҕэ [кинигэ иллюстрациятыгар] араас дьоннор тардыллан сөмүйэлэрин уга сыталлара. Кинилэргэ Ефим Шапошников хара маҥнайгыттан кутталлаах көҥкүрүөн үөскээбитэ. Эрчимэн