Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кураанахтаа

туохт.
1. Тугу эмэ туох эмэ иһиттэн сүөкээ, тох. Опорожнять, выливать. Куулу кураанахтаатым
2. Сиэн, иһэн иһиккэ баар аһы, утаҕы бүтэр. Допить или доесть
Графины кураанахтаан баран ороҥҥо баран сыппыта. Н. Якутскай
Били аһа сылдьыбыт бытыылкатын кураанахтаата. И. Гоголев
3. көсп. Алдьат, кээһэт, суох оҥор. Разрушать, опустошать, уничтожать
Киэптээни алаас сэттэ ыалларын кураанахтаабыт тиип дьаҥ Еляны уон үс сааһыгар тулаайах хаалларбыта. Эрилик Эристиин

Якутский → Русский

кураанахтаа=

1) опорожнять; осушать; допивать или доедать; иһити кураанахтаа = опорожнить посуду; 2) опустошать; сэрии кураанахтаабыт сирэ земля, опустошённая войной.


Еще переводы:

кураанахтат=

кураанахтат= (Якутский → Русский)

побуд. от кураанахтаа =.

кураанахтас=

кураанахтас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от кураанахтаа=.

опорожнить

опорожнить (Русский → Якутский)

сов. что кураанахтаа, сүөкээ, иччитэхтээ; опорожнить бутылку бытыылканы кураанахтаа.

опростать

опростать (Русский → Якутский)

сов. что, разг. кураанахтаа, сүөкээ; опростать корзину корзинаны кураанахтаа.

вычерпать

вычерпать (Русский → Якутский)

сов., вычерпывать несов. что баһан кэбис, кураанахтаа.

опустошить

опустошить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (разорить) кураанахтаа, и мири сот, алдьат; 2. что, разг. (опорожнить) кураанахтаа; опустошить бутылку бытыылканы кураанахтаа; 3. кого-что, перен. кураанахтаа, суох оҥор, эс; опустошить душу үтүө өйө-майгыта суох оҥор.

разгромить

разгромить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что үлтүрүт, урусхаллаа; 2. что (разрушить) урусхаллаа, кураанахтаа.

осушить

осушить (Русский → Якутский)

сов. что 1. куурт; осушить болота бадарааннары куурт; 2. (выпить) куурт, кураанахтаа; осушить стакан ыстакааны кураанахтаа; # осушить слёзы хараҕын уутун куурт, санаатын аралдьыт; осушить глаза көнньүөр, ытаан бүт.

иччитэхтээ

иччитэхтээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Иһит иһигэр баары кураанахтаа, сүөкээ. Опорожнять (посуду, ящик и т. п.). Дьааһыгы иччитэхтээ
2. көсп. Туга да суох гына имири сот, алдьат, кураанахтаа. Опустошать, разрушать, разорять. Сэрии иччитэхтээбит дойдута

кураанахтыы

кураанахтыы (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Сиигирдибэккэ эрэ, кураанаҕынан. Всухую, всухомятку
Кураанахтыы эбии аһатыыга күлү уонна минеральнай уоҕурдуулары почваҕа бороһуок курдук ыһаллар. КВА Б
2. Туһата суохтук. Впустую
Биһиги биир да мүнүүтэни кураанахтыы сүтэрбэппит. «ХС»