Якутские буквы:

Якутский → Русский

кыарааһын

и. д. от кыараа =.

кыараа=

1) сужаться; делаться уже, теснее; соно кыараабыт пальто ему стало тесным; 2) перен. оказываться в трудном положении; приходить в отчаяние; киэҥ көхсө кыараабыт он в отчаянии.


Еще переводы:

сужение

сужение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. сузить) кыаратыы, синньэтии; 2. (по гл. сузиться) кыарааһын, синньээһин, буомуруу; сужение пищевода куолай буомуруута; 3. (суженное место) кыарааһын, синньээһин, буом.

сузиться

сузиться (Русский → Якутский)

сов. 1. кыараа, синньээ, буомур; 2. перен. (уменьшиться) кыараа.

кыарат=

кыарат= (Якутский → Русский)

побуд. от кыараа = суживать, делать уже, теснее.

свёртывание

свёртывание (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. свёртывать) түүрүү; эрийии (напр. папиросы); аччатыы, кыаратыы, сарбыйыы (напр. штатов); 2. (по гл. свёртываться) түүрүллүү; бөлөнүйүү, бөлүөхсүү (напр. жидкости, крови); аччааһын, кыарааһын, сарбыллыы (напр. производства, работ).

свернуться

свернуться (Русский → Якутский)

сов. 1. (скататься трубкой) түүрүлүн; кора, засыхая, свернулась хатырык хатан түүрүллүбүт; 2. (лечь согнувшись) түүрүллэн сыт; кошка свернулась на подоконнике куоска түннүк сэҥийэтигэр түүрүллэн сытар; 3. бөлөнүй, бөлүөҕүс; кровь свернулась хаан бөлүөхсүбүт; молоко свернулось үүт бөлөнүйбүт; 4. перен. аччаа, кыараа, сарбылын; производство свернулось производство сарбылынна.

дурно

дурно (Русский → Якутский)

  1. нареч. куһаҕаннык; дурно обращаться с кем-л. кими эмэ кытта куһаҕаннык сыһыаннас; 2. в знач. сказ. безл. кому, с кем туймаарда, тыына кыараата; ему сделалось дурно кини тыына кыараата.
ключ

ключ (Русский → Якутский)

күлүүс (гаайканы эбэтэр биинтэни эрийэн кытаатыннарар эбэтэр өһүлэр инструмент. К. көрүҥэ, анала, оҥоһуллуутун уратыта элбэх. Холобур, төгүрүк эбэтэр ал та, түөрт кырыылаах гаайканы эрийэр, кэнийр-кыарыыр уостаах уо. д. а. К-тэр бааллар. Промышленное ска илии К-һүн электрическэй эбэтэр пневматическай тиэрдээччилээх гаайка эрийэр (гайковерт) диэн илии массыынатынан солбуйаллар.)