Якутские буквы:

Якутский → Русский

кыралаан

понемногу, немного; кыралаан бултуур он понемногу охотится. кыралан= возвр.-страд. от кыралаа =

кыралаа=

1) дробить на мелкие части; крошить, колоть; саахары кыралаа= колоть сахар; 2) выбирать, отбирать мелкое, мелочь; балыгы кыралаа = отобрать мелкую рыбу.

Еще переводы:

понемногу

понемногу (Русский → Якутский)

нареч
кыралаан

мало-помалу

мало-помалу (Русский → Якутский)

нареч. кыра-кыратык, кыра--кыралаан.

понемногу

понемногу (Русский → Якутский)

нареч. 1. (в небольшом количестве) кыра-кыратык, кыра-кыралаан; есть понемногу кыра-кыратык аһаа; 2. (постепенно) кыралаан, улам, сыыйа; больной начал понемногу поправляться ыарыһах кыралаан үтүөрэн барда.

розница

розница (Русский → Якутский)

ж. торг. розница, бытархай атыы (устууканан эбэтэр кыра-кыралаан атыыланар табаар); продавать в розницу бытарытан атыылаа.

сыалыһардан=

сыалыһардан= (Якутский → Русский)

возвр. от сыалыһардаа=; кыралаан сыалыпарданабын я понемногу ловлю налимов (для себя); бу күөл сыалыһардаммыт в этом озере появились налимы.

hash

hash (Английский → Якутский)

бытарыт, үлтүрүт, кыралаа

мельчить

мельчить (Русский → Якутский)

несов. что кыралаа, бытарыт, үлтүрүт.

размельчить

размельчить (Русский → Якутский)

сов. что кыралаа, бытарыт, үлтү сыс.

измельчать

измельчать (Русский → Якутский)

II несов., измельчить сов. что (искрошить) кыралаа, бытарыт, үлтүрүт.

колоть

колоть (Русский → Якутский)

II несов. хайа оҕус, хайыт (дрова); кыралаа, көй (лёд); той (сахар).