Якутские буквы:

Якутский → Русский

кырбаһыы

и. д. от кырбас = потасовка, драка; кулачный бой.

кырбаа=

1) бить, ударять, колотить; оҕону кырбаама не бей ребёнка; 2) резать на куски; рубить, крошить; эти кырбаз= изрубить мясо.

кырбас

кусок мяса (приготовленный для варки); кырбас эт кусок мяса.

кырбас=

совм.-взаимн. от кырбаа = 1.

Якутский → Английский

кырбаа=

v. to cut into pieces; to strike, beat; кырбас n. piece; a. cut to pieces, piecemeal

Еще переводы:

кусок

кусок (Русский → Якутский)

сущ
быһыы, кырбас

сущ.
куһуок, кырбас

кырбат

кырбат (Якутский → Русский)

побуд. от кырбаа =.

избить

избить (Русский → Якутский)

сов. кого дэлби сыс, кырбаа.

шинковать

шинковать (Русский → Якутский)

несов. что кырбаа (синньигэс уһун гына); шинковать капусту хаппыыстаны кырбаа.

исколотить

исколотить (Русский → Якутский)

сов. кого, разг. дэлби кырбаа, үлтү сыс.

нарубать

нарубать (Русский → Якутский)

несов., нарубить сов. что, чего кэрт, кырбаа, көй; нарубить дров маета кэрт; нарубить капусту хаппыыстата кырбаа.

ынырыктык

ынырыктык (Якутский → Русский)

нареч. ужасно, страшно; ынырыктык кырбаа = страшно избить кого-л.

колотить

колотить (Русский → Якутский)

несов. I. чем, по чему, во что (стучать) кырбаа, охсуолаа; колотить в дверь ааны кырбаа; 2. кого, разг. (бить) кырбаа, сыс; 3. что, разг. (разбивать) үлтү сыс; колотить посуду иһити үлтү сыс.

помять

помять (Русский → Якутский)

сов. что имит, кумалаа, хомулуннар; # помять бока ойоҕоһун кумалаан биэр, үлтү кырбаа.

кусок

кусок (Русский → Якутский)

м. куһуок, кырбас, тооромос, лоскуй; кусок мяса кырбас эт; кусок сукна лоскуй сукуна; кусок мыла куһуок мыыла; # верный кусок (хлеба) эрэбил килиэп, эрэбил айах иитимньитэ; кусок в горло не идёт күөмэйбэр ас барбат буолла (долгуйан, сылайан уо. д. а.); лакомый кусок ымсыылаах куһуок (туох эмэ киһи баҕарар, ымсыырар суола).