Якутские буквы:

Якутский → Русский

кырыар=

заиндеветь, покрыться инеем.

кыраа=

проклинать, предавать проклятию; кырыыстаах кыраабытын курдук погов. как-будто проклял заклинатель (говорят, когда особенно не везёт или всё валится из рук).


Еще переводы:

заиндеветь

заиндеветь (Русский → Якутский)

сов. кырыар.

обмерзать

обмерзать (Русский → Якутский)

несов., обмёрзнуть сов. разг. мууһура тоҥ, кырыар.

чоҥкуй=

чоҥкуй= (Якутский → Русский)

индеветь, покрываться инеем; мас чоҥкуйбут деревья покрылись инеем; чоҥкуйа кырыар = заиндеветь, покрыться толстым слоем инея; түннүк чоҥкуйа кырыарбыт окно заиндевело.

заиндевелый

заиндевелый (Русский → Якутский)

прил. кырыарбыт; заиндевелые усы кырыарбыт бытыктаах.

проклясть

проклясть (Русский → Якутский)

сов. кого-что кыраа.

клясть

клясть (Русский → Якутский)

несов. кого-что кыраа.

кырааһын

кырааһын (Якутский → Русский)

и. д. от кыраа =.

кырас=

кырас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от кыраа =.

опушать

опушать (Русский → Якутский)

несов., опушить сов. что 1. буук-таа, түүлээҕинэн тулалаа, буодьулаа; опушить рукава мехом сиэхтэрин түүлээҕинэн тулалаа (буодьулаа); 2. түүнэн бүрүй; иней опушил деревья хаһыҥ мастары түүнэн бү-рүйтээбит; брови опушило инеем хаастара кырыаран түүнэн бүрүллүбүттэр.

кыран=

кыран= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от кыраа= 1) проклинать себя; 2) проклинаться, быть проклятым.